YOUR SAFE на Русском - Русский перевод

• ваш сейф
• ваше безопасное
• вашем благополучном
• вашем сейфе

Примеры использования Your safe на Английском языке и их переводы на Русский язык

Check your safe.
Проверь свой сейф.

Your Safe with Us.
С нами вы в безопасности.

This is your safe house.
Это ты сохранил дом.

Your safe with me.
Со мной ты в безопасности.

Found this in your safe.
Нашли это в вашем сейфе.

He's your safe place.
Он твое безопасное место.

We found this in your safe.
Мы нашли это в вашем сейфе.

Where's your safe place?
Где твое потайное место?

Your safe place is in the woods.
Ваше безопасное место- в лесу.

Tell me where your safe is.
Говори, где твой сейф.

Your safe words are no good here.
Твои стоп- слова здесь не помогут.

Dude, that's your safe haven.
Чувак, ты в безопасности.

Your safe, your combination.
Твой сейф, твоя комбинация.

My… my house is your safe house.
Мой дом- твой безопасный дом.

And he searched the place until he found your safe.
Он обыскал это место и обнаружил ваш сейф.

He's your safe place.
Он ваше надежное пристанище.

Lieutenant, open your safe.
Оберштурмфюрер, откройте свой сейф.

I broke into your safe to look for the sword.
Я взломал твой сейф и искал меч.

I have requested a fee for your safe return.
Я потребовал оплату за ваше безопасное возвращение.

But your safe return is cause for celebration.
Но ваше безопасное возвращение является поводом для праздника.

Calculation your safe period**.
Расчет вашего безопасного периода**.

Small-time thief I hired to break into your safe.
Мелкий воришка, которого я нанял, чтобы взломать ваш сейф.

It will assure your safe passage.
Это обеспечит тебе безопасный путь.

Now, I know you come back here to open your safe.
Теперь. Я знаю, что ты вернулся сюда, чтобы открыть свой сейф.

Your safe is only part of your total security protection.
Ваш сейф- всего лишь часть вашей безопасности.

For valuable freight. Your safe on wheels.
Для ценных грузов: Ваш сейф на колесах.

IOM ensures your safe and timely departure with the connecting flight.
IOM обеспечит ваш безопасный и своевременный вылет промежуточным рейсом.

And are very anxious for your safe return.
И очень заинтересованы в вашем благополучном возвращении.

Charles awkwardly stuffed himself through your window and opened your safe.
Чарльз неопытно протиснулся через окно и открыл ваш сейф.

What would you say if you found your safe had been robbed?
Что бы ты сказала, если бы узнала, что твой сейф ограбили?