YOUR STOP на Русском - Русский перевод

• вашей остановки
• ваш стоп

Примеры использования Your stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your Stop.
Ваша остановка.

This is your stop.
Ваша станция.

Please ask always to the driver for your stop!
Пожалуйста, попросите всегда драйвера для вашей остановки!

This is your stop.
Твоя остановка.

Your stop comin' up. I will play decoy, lead'em away, try to get to the Admiral, okay?
Так твоя остановка, я их отвлеку и постараюсь найти Адмирала, ясно?

This is your stop.
Вот твоя остановка.

I have also been able to retrieve some information from the company's database about your stops today.
Также мне удалось узнать кое-что из базы данных компании о твоих остановках сегодня.

Where's your stop?
Где твоя остановка?

On Monday, the market can open with gap and you can lose even more than the size of your stop.
В понедельник рынок может открыться гепом и вы можете потерять даже больше, чем размер вашего стопа.

OK, this is your stop.
Ну что, твоя остановка.

Here's your stop, Strawberry Face.
Вот твоя остановка, Рыжик.

This isn't your stop.
Это же не твоя остановка.

This is your stop, honey. 75th and Broadway.
Твоя остановка, милая. Угол 75- ой и Бродвея.

You will miss your stop.
Пропустите свою остановку.

Throughout the period of your stop in this camp you will have delicious national dishes and sweets.
На протяжении всего периода вашей остановке в этом лагере вас будут вкусно кормить национальными блюдами и сладостями.

You're going to miss your stop.
Ты пропустишь остановку.

Relax, kid, your stop was good.
Расслабься, малыш, перестань быть хорошим.

You're going to get off at your stop.
Выйдешь на своей остановке.

Description: Rehearse your stopping aptitudes with Parking Fury 2!
Описание: Репетируйте вашей остановки способностей с парковки 2 ярости!

All right, Derrick, this is your stop.
Ладно, Дэррик, твоя остановка.

Nevertheless even in highly trending markets your stops may be hit several times while the trend continues.
Тем не менее, даже на рынках с самым сильным трендом, ваши стопы могут быть сбиты несколько раз во время продолжения тренда.

Visit our salonfinder and find your closest partner salon to get your Stop&Grow treatment!
Воспользуйтесь нашей службой поиска салонов, чтобы найти ближайший к Вам салон- партнер, в котором Вы можете пройти курс терапии Stop& Grow!

Or public transport SMS-schedules: you send a text with your stop number and receive a reply with the route numbers and arrival times of the next trolleybuses.
Или смс- расписание транспорта: посылаешь номер остановки, в ответ приходит смска со временем и номерами маршрутов ближайших троллейбусов.

Slippage(also called‘gapping') occurs when the market moves past the price at which you have set your stop loss order.
Проскальзывание цены( также называемое« несбалансированностью») происходит тогда, когда рынок движется мимо цены, на которую был установлен ваш стоп- приказ.

For this, you need to calculate your position size and set your stop loss in a way that in the event of losing the trade, you lose the set amount.
Для этого вам нужно рассчитать такой размер позиции и установить стоп- лосс так, чтобы в случае неудачной сделки вы теряли определенную сумму.

You should avoid shooting the blue ships because they are your colleagues who are fleeing while you operate your stop the enemy attack.
Вы должны избегать съемки синие корабли, потому что они ваши коллеги, которые бегут в то время как вы работаете ваш стоп атаки противника.

This may result in your stop loss order being executed at a price below your stop loss order price in a rapidly falling underlying market.
Подобная ситуация может привести к тому, что ваш стоп- приказ будет выполнен при цене ниже той, что вы указали в стоп- приказе, на понижающемся рынке.

On the trip, you can follow detailed voice instructions, so do not miss your stop and turn accidentally the other way.
В поездке вы сможете следовать подробным голосовым указаниям, поэтому не пропустите свою остановку и не повернете случайно в другую сторону.

So if you brake or stop at the pedestrian crossing, letting people pass, you can cause an accident because motorcyclists and motorists behind you won't expect your stop.
Поэтому, если вы затормозите или остановитесь возле пешеходного перехода, пропуская людей, вы можете спровоцировать аварию, ведь сзади мотоциклисты или автомобилисты не будут ожидать вашей остановки.

If you don't like walk you can take metro line A and your stop is"Vittorio Emanuele"; when you will go out from the underground follow the direction"Via Carlo Alberto", just 100 metres and you can find us.
Если вам не нравится ходить можно считать линии метро и ваша остановка" Витторио Эмануэле", когда вы выходите из метро следовать в направлении" Виа- Карло Альберто", всего в 100 метров и Вы сможете найти нас.