ОСТАНОВКИ на Английском - Английский перевод

• stop
• stopover
• shutdown
• halting
• stoppage
• station
• arrest
• stops
• stopping
• stopped
• stopovers
• halt
• stoppages
• stations
• shutdowns
• arresting

Примеры использования Остановки на Русском языке и их переводы на Английский язык

От автобусной остановки.
From a bus station.

Быстрой остановки двигателя;
Quick stoppage of the engine;

Нажмите кнопку[ DEL] в режиме остановки.
Press[ DEL] in the stop mode.

Здание остановки в 2011 году.
The station building in 2011.

Старый и новый знаки автобусной остановки.
Old and new bus stop signs.

Или 49 линии остановки автобуса перед нами.
Or 49 line bus stop in front of us.

Для этой цели, мы стремимся без остановки.
For this purpose, we strive without stop.

Автобусные остановки с резными орнаментами.
Bus stops with carved ornamentation.

Ехать необходимо до остановки Zürich, Opernhaus.
Need to go to the station Zürich, Opernhaus.

Автобусные остановки обозначаются желтым зигзагом.
Bus stops are denoted with yellow zigzags.

Никакая вероятность остановки не является вычислимой.
No halting probability is computable.

По дороге- остановки в наиболее красивых местах.
On the way- stop in the most beautiful places.

Смерть может наступить от остановки дыхания.
Death may occur as a result of respiratory arrest.

Остановки у самых знаменитых зданий столицы.
Stop with the most famous buildings of the capital.

Или схема остановки автобуса в случае ее недавнего изменения.
Or bus stop scheme if changed recently.

Концевые выключатели и кнопка экстренной остановки.
Limit switches and the Emergency shutdown button.

Оставьте цену остановки потерь, как есть, или измените ее.
Leave the Stop loss price as is or modify it.

Встреть меня напротив центральной остановки в шесть.
Meet me in front of the downtown station at six.

Для аварийной остановки, пожалуйста нажмите красную кнопку.
For Emergency Stop, please press the Red Button.

Датчики на борту машины для замедления и остановки.
Sensors on the machine for deceleration and stoppage.

Цена остановки потерь также предлагается автоматически.
Stop loss price is also offered to you automatically.

А может молодых девственниц прямиком с автобусной остановки?
Or young virgins straight from the coach station?

LSB: Время остановки устройства[ мин],{ 1÷ 30} Только чтение 40037.
LSB: Device stop time[min],{1÷30} Read only 40037.

Забастовки или другие остановки( частичная или повсеместная) в работе;
Strike or other stoppage(whether partial or total) of labor;

Рядом остановки, аптеки, рынок, торговые центры, больницы, банки.
Next stop, pharmacies, markets, malls, hospitals and banks.

Перебои в работе сердца изменения ритма, ощущение« остановки» сердца.
Heart disorders change in rhythms, sensation of heart‘arrest.

Некоторые остановки снабжены автоматами для продажи билетов.
The station is fitted with several Ticket Vending Machines.

Альтернативой этому является то, что она работает все время без остановки.
The alternative is that it runs forever without halting.

Стрелять без остановки и убежать от своих смертельных атак.
Shoot without stopping and escape from their deadly attacks.

В конце мая 1937 года возникла угроза остановки паротурбинной.
In the end of 1937 there was a danger of steam power plant's stoppage.