YOUR USER NAME AND PASSWORD на Русском - Русский перевод

• свое имя пользователя и пароль
• ваш логин и пароль
• свои имя пользователя и пароль

Примеры использования Your user name and password на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enter your user name and password.
Введите свое имя пользователя и пароль.

On the My Cloud EX2 Ultra Login page, enter your User name and Password.
На странице входа в систему My Cloud EX2 Ultra введите свои имя пользователя и пароль.

Yes- Both your user name and password are saved.
Да- Имя пользователя и пароль будут сохранены.

Click on LOG IN at the top right corner of the page. Enter your user name and password.
Нажмите ВХОД( в правом углу страницы) и введите ваш логин и пароль.

Keep your user name and password in a safe place.
Храните свое имя пользователя и пароль в надежном месте.

Open the website in a web browser; log in using your user name and password.
Откройте веб- сайт в веб- браузере, авторизуйтесь, используя свои имя пользователя и пароль.

Type your user name and password when prompted, and then click OK.
При появлении запроса введите имя пользователя и пароль, а затем нажмите кнопку OK.

If the video is private YouTube By Click will ask for your user name and password.
Если видеозапись защищена настройками приватности, YouTube By Click запросит ваши имя пользователя и пароль.

Login to the system using your user name and password and submit an order.
Войти в систему, введя имя пользователя и пароль, чтобы подать заказ.

If the video is age restricted YouTube By Click will ask for your user name and password.
Если видео имеет возрастное ограничение YouTube By Click попросит ввести ваши имя пользователя и пароль.

The Webmaster may be able to view your user name and password details in order to maintain security.
Вебмастер для поддержания безопасности может иметь доступ к вашему имени и паролю.

Submit information on report/paper/abstract and upload the documents(Enter tab.) enter your user name and password.
Ввод информации о докладе и загрузка документов( закладка Вход, ввод логина и пароля);

In this field you must place your User name and Password you choose them yourself by Registration.
В этом поле Вам необходимо ввести свое Имя пользователя и Пароль выбираете сами при Регистрации.

You agree to notify WGSN immediately of any known or suspected unauthorized use of your user name and password.
Вы соглашаетесь незамедлительно уведомить WGSN о любых известных или подозрительных несанкционированных случаях использования вашего имени пользователя и пароля.

When you complete the initial student REGISTRATION, your user name and password will be saved in the AVC information basis.
После заполнения РЕГИСТРАЦИОННОГО поля ваш логин и пароль будут занесены в информационную систему АВК.

One to enter your user name and password(once you have those) to log in, and the other to create a new account.
Одна предназначена для ввода логина и пароля( когда они у вас будут), а вторая- для создания учетной записи.

If you already have a Google account, click«Login», enter your user name and password and click«Enter» again.
Если у Вас уже есть аккаунт Google, нажмите« Вход», введите Ваше имя пользователя и пароль и нажмите« Вход» еще раз.

We will forward your user name and password hint to the e-mail address stored on your profile.
Мы перешлем ваши имя пользователя и подсказку о пароле на адрес электронной почты, хранящийся в вашем профиле.

Any actions carried out through your account will stand if your user name and password have been entered correctly.
Любые транзакции на вашем счету останутся в силе, если подтверждены вводом правильного имени пользователя и пароля.

Remembering your user name and password for future visits so log-in is easier and faster.
Запоминание вашего имени пользователя и пароля для посещений веб- сайта в будущем, что позволяет легко и быстро войти в свой профиль;

We have no technical or other means to protect you from any unauthorized use of your user name and password.
Компания KROHNE не может предоставить технические или иные средства для Вашей защиты от неавторизованного использования Вашего имени пользователя и пароля.

Select Facebook or Picasa and enter your user name and password to access your media content.
Выберите Facebook или Picasa и введите свои имя пользователя и пароль для доступа к своим медиаматериалам.

Your user name and password are for your personal use only, and not for use by any other person.
Ваше имя пользователя и пароль предназначены только для вашего личного использования и не предназначены для любых других лиц.

You are solely responsible for any and all activities that occur under your user name and password.
Пользователь несет исключительную ответственность за все действия, которые выполняются с его учетной записи под его именем пользователя и паролем.

If necessary, enter your user name and password to access your computer, or accept the default login.
Если требуется, введите свое имя пользователя и пароль для доступа к компьютеру или воспользуйтесь стандатным учетным именем..

ABOUT ON-SCREEN KEYBOARD When using the Internet, you frequently need to enter your personal data or your user name and password.
При работе в интернете часто возникают ситуации, когда необходимо указать персональные данные, а также имя пользователя и пароль.

You may be required to re-enter your user name and password when accessing some apps that use the new engine.
Вам, возможно, потребуется повторно ввести свое имя пользователя и пароль для доступа к некоторым приложениям, которые используют новый движок.

This means that the site is official and secure, and not a fake site which will collect your user name and password.
Это значит, что вы имеете дело с официальным и защищенным сайтом, а не сайтом- фейком, созданным лишь для сбора ваших имени пользователя и пароля.

It is important for you to protect the confidentiality of your user name and password and to protect against any unauthorized use of your computer or network.
Следует обеспечить конфиденциальность Вашего имени пользователя и пароля, чтобы обезопасить себя от неправомочного использования Вашего компьютера или сети.

You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account information, including, without limitation, your user name and password.
Пользователь несет полную ответственность за сохранение конфиденциальности данных своей учетной записи, включающих, в частности, название пользователя и пароль.