YOUTH AFFAIRS на Русском - Русский перевод

• делам молодежи
• вопросам молодежи
• молодежным вопросам
• дела молодежи
• вопросы молодежи
• вопросов молодежи

Примеры использования Youth affairs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Department of Youth Affairs.
Отдел по делам молодежи.

The educational work at the department is guided by the plan of the Department of Youth Affairs.
Воспитательная работа на кафедре проводится согласно плану Отдела по делам молодежи.

Sports and youth affairs Sub-total.
Спорт и дела молодежи.

The Federal Agency for youth Affairs.
Федеральное агентство по делам молодежи.

Ministry of Youth Affairs and Sports.
Организация по делам молодежи и спорта.

Set up a CIS Council on Youth Affairs;
Создания Совета СНГ по вопросам молодежи;

Committee of Youth Affairs, Sports and Tourism.
Секретарь Комитета по вопросам молодежи, спорта и туризма.

Ministry of Culture and Youth Affairs.
Министерство культуры и по вопросам молодежи.

The Committee on the Youth affairs of Tobolsk municipal administration of Tobolsk, the municipal Council of veterans, Tobolsk.
Комитет по делам молодежи администрации г. Тобольска, городской совет ветеранов, г. Тобольск.

Federal Agency for Youth Affairs, 2013.
Федеральное агентство по делам молодежи, 2013.

In the past these schools operated under the Ministry of Culture, Sport and Youth Affairs.
Эти школы в прошлом действовали в рамках министерства культуры, спорта и вопросов молодежи.

Minister of Youth Affairs, India.
Министр по делам молодежи, Индия.

Department of Education, Training and Youth Affairs.
Министр образования, науки и по делам молодежи.

At the request of the Federal Agency for Youth Affairs the project was to undergo three changes and then.
По просьбе Федерального Агентства по делам молодежи проект пришлось три раза менять.

Preparation of a framework for youth affairs.
Подготовка рамочной основы для решения вопросов молодежи.

The department of Youth Affairs of the Ministry of Education has the duty to register those who want to attend school.
Департамент по вопросам молодежи министерства образования обязан зарегистрировать всех желающих возобновить учебу в школе.

Source: Education and Youth Affairs Bureau.
Источник: Бюро образования и по делам молодежи.

Constant participation in jury work in youth contests organized by Regional Board of Youth affairs.
Постоянное участие в работе жюри молодежных конкурсов проводимых Областным комитетом по делам молодежи.

Minister of Education, Youth Affairs and Sports.
Министр образования, по делам молодежи и спорта.

Today, President Serzh Sargsyan visited the Ministry of Sport and Youth Affairs MSY.
Президент Серж Саргсян сегодня посетил Министерство спорта и по делам молодежи.

Author and Director of the Federal Agency for Youth Affairs THE GLOBAL ECONOMY HAS ENTERED THE‘FOURTH INDUSTRIAL REVOLUTION.
Руководитель Федерального агентства по делам молодежи МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА ВСТУПИЛА В ЭТАП ЧЕТВЕРТОЙ ПРОМЫШЛЕННОЙ РЕВОЛЮЦИИ.

Ministry of Regional Development and Youth Affairs.
Министерство по региональному развитию и делам молодежи.

As reported the Ministry of Culture and Youth Affairs of Artsakh, according to Hayern Aysor, 160 musical instruments were obtained through a fundraiser organized by AGBU Buenos Aires.
Как редакции« Армяне сегодня» сообщили из Министерства культуры и по вопросам молодежи Арцаха, 160 единиц различных инструментов были приобретены посредством сбора средств, организованного филиалом ВАБС Буэнос Айреса.

To lay down the points of views concerning youth affairs to the Government;
Излагать для правительства мнения, касающиеся дел молодежи;

In China, the All-China Youth Federation(ACYF) has been entrusted by the Government to be in charge of managing and coordinating China's youth affairs.
В Китае правительство поручило Всекитайской федерации молодежи( ВКФМ) осуществлять руководство управлением и координацией решения молодежных вопросов в Китае.

With respect to regional cooperation on youth affairs, the Caribbean Centre of the Commonwealth Youth Programme plays a crucial role in coordinating regional policies and programmes.
Что касается регионального сотрудничества по вопросам молодежи, то Карибский центр программы содружества, касающейся молодежи, играет важнейшую роль в координации региональных стратегий и программ.

Minister for the Environment, Gender and Youth Affairs of Lesotho.
Министр окружающей среды, по гендерным вопросам и делам молодежи Лесото.

The Department of Youth Affairs and Sports works with sports organizations to improve their capacity in administration, event hosting, fund-raising, international networking and athlete development.
Департамент по вопросам молодежи и спорта сотрудничает со спортивными организациями в целях укрепления их потенциала в таких областях, как управление, организация мероприятий, мобилизация средств, создание международных сетей и развитие спорта.

Minister of State, Ministry of Education, Youth Affairs and Sports.
Государственный министр в министерстве образования, по делам молодежи и спорта.

In the majority of cases, there is lack of co-operation between the Government authorities, which are responsible for economic development, entrepreneurship development, education, and those, which are responsible for youth affairs.
В большинстве случаев наблюдается недостаток сотрудничества между правительственными органами, которые отвечают за экономическое развитие, развитие предпринимательства, образование, и органами, отвечающими за дела молодежи.