YOUTH ORGANISATION на Русском - Русский перевод

• молодежная организация
• молодежной организации
• молодежной организацией
• молодежную организацию

Примеры использования Youth organisation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Congress has its own youth organisation.
У Конгресса есть своя молодежная организация.

Youth organisation of PL calls upon young people to vote.
Молодежная организация ЛП призывает молодых голосовать.

Mukono Multi-Purpose Youth Organisation.
Многоцелевая молодежная организация<< Муконо.

The Youth Organisation of PLDM has opened a campaign called“Let's send a vote to home”.
Молодежная организация ЛДПМ объявила кампанию« Отправим голос домой».

World Esperantist Youth Organisation TEJO.
Всемирная молодежная организация эсперантистов( TEJO);

He joined the youth organisation of the Center Union party(E.K.), known as O.N.E.K., under the leadership of Georgios Papandreou.
Он вступил в O. N. E. K.- молодежную организацию греческой партии« Союз центра»( E. K.) под руководством Георгиоса Папандреу.

It is the UK's largest girl-only youth organisation.
Является крупнейшей молодежной организацией страны.

Our partners are the youth organisation of the European minorities(YEN) and the Committee of the Regions.
Партнерами являются Молодежная организация национальных меньшинств Европы( JEV) и Комитет регионов.

Britta N. Johansen, Greenland National Youth Organisation.
Бритта Н. Йохансен, Национальная организация молодежи Гренландии.

It replaced a long-time youth organisation, Kamolot, that was disbanded that day.
Он заменил существующую в течение долгого времени молодежную организацию« Камолот», которая была расформирована в тот же день.

Association"Youth Initiative Group" is a regional non-governmental youth organisation established in 2004.
Ассоциация« Молодежная инициативная группа»- это неправительственная молодежная организация, была учреждена в 2004 году.

The ultra-nationalist Grey Wolves, youth organisation of the MHP, claimed they were supporting the security forces.
Ультранационалистическая организация« Серые волки» молодежная организация МНР заявила, что они поддерживают силы безопасности.

The National Cadet Corps(Sri Lanka) is the Sri Lankan military cadet corps and is a Ministry of Defence sponsored youth organisation in Sri Lanka.
Национальный кадетский корпус- военный кадетский корпус молодежная организация на Шри-Ланке под эгидой Министерства обороны страны.

In 1940, a split occurred within the Pakhtun Zalmey, the youth organisation affiliated with Bacha Khan's Khudai Khidmatgar movement.
В 1940 году раскол произошел в« Пуштун Залми», молодежной организации при« Худаи Хидматгаран».

The Youth organisation of the Liberal Party(PL) has called upon all young people from Moldova to vote on April 5.
Молодежная организация Либеральной партии( ЛП) призвала всех представителей молодого поколения Республики Молдовы участвовать в голосовании 5 апреля.

With over 5,000 members it's the largest political youth organisation of the Netherlands.
Имея свыше 5000 членов, она является самой большой нехристианской политической молодежной организацией в стране.

She was active in Hashomer Hatzair youth organisation in the interwar period, which is where she likely met Mordechai Anielewicz.
Работала в еврейской молодежной организации Ха- шомер ха- цаир, где, вероятно, познакомилась с Мордехаем Анелевичем.

Carried out social programmes The Life at Work, Zdravnitsa Plus, Metinvest Spartakiad, Metinvest Youth Organisation, The Childhood Territory and Hallo Veterans!
Реализуются социальные программы« Рабочий быт»,« Здравница Плюс»,« Спартакиада Метинвеста»,« Молодежная Организация Метинвеста»,« Территория детства»,« Здравствуй, ветеран!»!

The youth organisation of the Centrist Union of Moldova(UCM) backs a UCM initiative on building a“friendship belt” around Moldova.
Молодежная организация Центристского союза Молдовы( ЦСМ) считает, что юноши и девушки республики поддерживают инициативу партии о создании« Пояса дружбы» вокруг Молдовы.

From 1992 until 1996, he served as the chair of the Junge Union, the youth organisation of CDU in the State of North Rhine-Westphalia.
С 1992 по 1996 год он возглавлял Молодежный союз Германии, молодежной организации ХДС в земле Северный Рейн- Вестфалия.

The party's youth organisation, the Vlaams Blok Jongeren(VBJ), was founded in 1987 by among others Filip Dewinter and Frank Vanhecke.
Молодежная организация партии( нидерл. Vlaams Blok Jongeren, VBJ) была основана в 1987 году, в числе создателей были такие ведущие деятели Блока как Филипп Девинтер и Франк Фанхеке.

Hahn studied at the University of Vienna and began his political career in the youth organisation of the Austrian People's Party(JVP), where he was chairman of the Vienna group from 1980 to 1985.
Начал свою политическую карьеру в молодежной организации Австрийской народной партии, где был председателем Венской группы по 1980 по 1985 год.

Another youth organisation in which music played a fundamental role was the Compagnons de la Musique, set up by Louis Liébard in 1942.
Другая молодежная организация, в которой музыка играла важную роль- организация" Товарищи музыки"( фр. Compagnons de la musique), созданная в 1942 году Луи Лиебардом( фр. Louis Liébard).

The Ministry of Education continues to support the Sámi youth organisation(Suoma Sáma Nuorat) with a view to promoting voluntary activities of the young Sámi.
Министерство просвещения продолжает поддерживать молодежные организации саами(<< суома сама нуорат>>) в целях поощрения добровольной деятельности молодых саами.

A practising lawyer, he has been active in New Democracy since 1978, first as a member of ND's student wing, DAP-NDFK and later as a party functionary in the Youth Organisation of New Democracy.
Практикующий адвокат, он активно участвует в« Новой демократии» с 1978 года, сначала как член студенческого крыла и партийный функционер в молодежной организации партии.

Recently, police teamed up with the Tajik youth organisation Avangard to conduct an anti-extremism campaign in Dushanbe.
Недавно таджикская милиция совместно с молодежной организацией" Авангард" начала новую акцию по противодействию религиозному экстремизму и терроризму в Душанбе.

Valstybiniu VJC cooperate with educational content center, the town council, the city Board of Education, Cultural Board, education authorities, non-governmental organisations, European youth organisation"Platformnet.
ДЮЦ сотрудничает с Государственным центром содержания образования, городской думой, городским управлением образования, управлением культуры, образовательными учреждениями, негосударственными организациями, Европейской молодежной организацией" Platformnet.

The event was initiated and held by the youth organisation"Youth Inititative of Cities" whose members are scholars of Zavtra. UA scholarship programme.
Мероприятие было инициировано и проведено молодежной организацией« Молодежная инициатива городов», участниками которой являются стипендиаты программы« Завтра. UА».

Impose the custody of a youth organisation or another social organisation, a company, or a trustworthy person- providing a guarantee for a juvenile.
Отдать несовершеннолетнего на попечение молодежной организации или иной общественной организации, круга лиц или лица, заслуживающего доверие, с тем чтобы они выступили в качестве опекунов соответствующего несовершеннолетнего;

In 2012 The Prometheus Camp Association was one of the largest youth organisations in Finland along with Finnish Scouts and the youth organisation of the National Coalition Party.
В 2012 году Ассоциация лагерей Прометеус являлась одной из самых крупных молодежных организаций Финляндии, наряду с финскими Скаутами и молодежной организацией Национальной Коалиционной партии.