Примеры использования Ágil на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy relajado y ágil.
Am I relaxed and limber.Yo soy muy ágil para mi tamaño.
I'm very limber for my size.Ágil y turbulento, un círculo de hombres.
Supple and turbulent, a ring of men.MOVIMIENTO: Es bastante ágil, para un molosoide.
MOVEMENT: Quite supple for a molossoid.Qué ágil, que mano más fina tengo.
What a supple, soft hand I have.
Люди также переводят
Ella es aficionada a usar zapatos rojos,la hacen sentir ágil.
She is fond of wearing red shoes,it makes her feel snappy.Es muy ágil para una mujer de su edad.
She's very limber for a woman her age.El sistema operativo Tizen de Samsung también es ágil y fácil de administrar.
Samsung's Tizen OS is snappy and easy to manage, too.Ágil como el agua y encantadora como crema.
Lithe as water and lovely as cream.Ya no soy tan ágil como cuando tenía 80 años.
Oh, ho, ho. I'm not as spry as I was when I was 80.Esto ha tenido un gran impacto sobre la iniciativa de manufactura ágil de TimBar.
This has made a huge impact on TimBar's lean manufacturing initiative.Estoy tan ágil como siempre, no te preocupes.
I'm as limber as ever, don't you worry.Como he dicho anteriormente,el bajo es ágil y es como un buen golpe.
Like I said above,the bass is snappy and is like a nice punch.Era ágil, que no era tan bueno para el ambiente.
She was snappy which wasn't so good for the atmosphere.El resultado es un ala que es sumamente cómoda, ágil y con buen rendimiento.
The result is a wing that's supremely comfortable, responsive and performant.Un extraño, ágil y sable, hizo su opulenta entrada.
A stranger, lithe and sable, made their opulent entrance.Home Design 3D es una herramienta de diseño y remodelación de casas ágil e intuitiva.
Home Design 3D is a snappy and intuitive house designing and remodeling tool.Dudo que sea muy ágil con esto bajo el brazo.
I don't think you will be too spry with this tucked under your arm.Es muy ágil, lo que hace ideal para sonidos de percusión.
It's very snappy, which makes it great for percussive sounds.Descargas El Servicio al Cliente garantiza una respuesta ágil y consistente en cada solicitud.
Customer Services will ensure a lean and consistent response path to each request.Armonioso, ágil, cubriendo mucho terreno, levemente elástico.
Harmonious, lithe, covering a lot of ground, slightly springy.Transformación empresarial: Diseño,validación y ejecución ágil de estrategias para el cambio.
Business Transformation: Design,validation and lean execution of change strategies.Está diseñado para ser ágil y rápido, y siempre se mantendrá de esa manera.
It's designed to be lean and fast and will always stay that way.Inteligente y ágil, el zorro es un símbolo de la vida salvaje y la astucia.
Intelligent and spry, the fox is a symbol of wildlife and cunning.Su V profunda proporciona una suave y ágil navegación, incluso en condiciones desfavorables.
Its deep V provides a smooth and responsive navigation, even in unfavorable conditions.Movimiento Armonioso, ágil, cubriendo mucho terreno, levemente elástico.
GAIT/ MOVEMENT: Harmonious, lithe, covering a lot of ground, slightly springy.Experto internacional en estrategia ágil, modelos de negocio, innovación y neuromarketing.
International expert& outsider in lean strategy, business models, innovation and neuromarketing.Su paso parece seguro, ágil, y sin embargo no hay destino cierto.
Their pace looks confident and limber, however, there's no certain destination.En boca es sabroso,muy ágil, fácil de beber, elegante y muy armónico.
On the palate it's flavoursome,very supple, easy to drink, elegant and very harmonious.Nuestro vikingo, notablemente ágil a pesar de sus cien kilos, bailó como una ninfa.
Our viking, remarkably lithe despite his two hundred pounds, danced like a nymph.
