Примеры использования Sensible на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No debería ser tan sensible.
You should not be so touchy.Estás muy sensible últimamente, Booth.
You're very touchy lately, Booth.Como ha dicho Cevat,estás sensible.
As Cevat said,you're touchy.TIPO sensible: Seleccione"relleno solo" a la salida.
SENSITIVE TYPES: Select"stuffing only" at check-out.Lo de la subida yla bajada es un poco sensible.
You know, that all up anddown thing is little touchy.
Люди также переводят
Pero es tan sensible con todo tipo de cosas raras.
I would, but she's so touchy about all kinds ofweird stuff.El aroma de las hojas es mucho más sensible que el sabor.
The aroma of the leaves is much more noticeable than the taste.El área quedará sensible durante 1 a 2 días después del examen.
The site will be tender for 1 to 2 days after the test.Joe, sabes, el pelo es realmente un asunto sensible para las mujeres.
Joe, you know, hair is a really touchy subject for women.Siempre he sido sensible a los olores, y ella huele muy bien.
I was always touchy about scents, and she always smells good.Los bebés que nacen prematuros tienen la piel muy fina y sensible.
Babies who are born early can have very thin and tender skin.Su comandante… es tan sensible como una osa con cachorros.
This CO of yours is about as touchy as a she-bear with cubs.Apagar unos cuantos hará que tu sistema de alarma sea menos sensible.
Turning a few off will make your alarm system less touchy.Estás algo sensible con esto de las moscas españolas, no es cierto?
You're really touchy about these Spanish flies, aren't you?Solo recuerda no elegir un tema demasiado político o sensible.
Just remember not to pick any topics that are too political or touchy.El inicio de acción es sensible después de unas semanas de su uso.
The onset of action is noticeable after a few weeks of its use.Si no patea algún cráneo cada dos días se pone realmente sensible.
If he doesn't kick in a skull every couple days, he gets real touchy.Un cursor puede ser sensible o insensible a tales modificaciones.
A cursor can be SENSITIVE or INSENSITIVE to such data modifications.Recuerde que su ser querido no es menos impresionante y sensible que su bebé.
Remember that your loved one is no less impressive and touchy than your baby.Su abdomen puede estar sensible debido a la tensión muscular prolongada.
Her abdomen may be tender due to the prolonged muscular strain.Crane ciertamente es regular, peroinsignificante, altanero y sensible cuando se le contradice.
Crane is certainly regular buta trifle haughty and touchy when contradicted.Sanders se pone sensible con la crítica- aun en el trayecto de la campaña.
Sanders can get touchy with critics- even on the campaign trail.En este momento tengo: asimetría facial,que es sensible en la conversación, Sobrecarga.
At the moment I have: facial asymmetry,which is noticeable in conversation, Overload.Piel sensible Cómo reconocer y proteger la piel facial sensible. .
SENSITIVE SKIN How to recognise and protect CONTRAS: Puede ser un poco sensible al agregar burbujas de pensamiento infantil.
CONS: Can be a little touchy when adding child thought bubbles.Información sensible No recopilamos ningún dato sensible sobre usted.
SENSITIVE DATA We do not collect any Cabezal de cepillado sensible de repuesto Modelo SC5991/10- Para todo tipo de piel.
Replacement SENSITIVE Brush Head Model SC5991/10- For normal to Más detalles Piel sensible Cómo reconocer y proteger la piel corporal sensible. .
More Details SENSITIVE SKIN How to recognise and protect 
