Примеры использования Confidencial на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hombre, eso es confidencial.
Man, that's confidence.Consejo confidencial:¡No todos los aceites son creados igual!
Insider tip: not all oils are created equal!Lo tengo todo. Confidencial.
I have every confidence.¿Es confidencial la información que proporcionaré al DMV?
Will information I provide to the DMV be confidential?Me pidió mantenerlo confidencial.
She asked me to keep her confidence.
Люди также переводят
Será confidencial la información que comparto con ustedes?+-.
Will the information I share with you be confidential?+-.Esto es totalmente confidencial, se lo aseguro.
This is completely off the record, I promise you.Todos los archivos son tratados de forma estrictamente confidencial.
All files are treated in strict confidence.¿Será confidencial mi reunión con un asesor en la Clínica?+?
Will my meeting with a counselor at the clinic be confidential?Los datos personales del jugador son tratados de manera estrictamente confidencial.
Player data is treated in strict confidence.Reserva confidencial sin complicaciones con el mejor precio garantizado.
Book confidently with a hassle-free best price guarantee.¡Almacene información sensible y confidencial con toda la seguridad!
Store sensitive and confidential information with all security!El Confidencial es el único medio español que ha participado.
El Confidencial is the only member of Spanish media that participated.Cualquier información que usted nos proporcione será tratada de manera confidencial.
Any information you provide will be treated in confidence.El Confidencial- Los bufetes aceleran la consolidación del sector.
El Confidencial- Law firms accelerate the consolidation of the legal sector.El contenido de este campo es confidencial y no se mostrará al público.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.El Confidencial- Dónde irán tus datos si cierran las grandes compañías tecnológicas.
El Confidencial- Where will your data end if technology companies close.Todo esto es información confidencial- dijo el ministro. Facebook Twitter.
All of this is secret information- the minister said. Facebook Twitter.Nosotros y nuestros empleados estamos obligados a salvaguardar el carácter secreto y confidencial de sus datos.
We and our employees are also bound to data secrecy and confidentiality.¿Si digo algo confidencial puedo evitar terminar en la radio?
If I tell you something in confidence, I might not end up Esto es efectivamente una autopsia militar confidencial Sobre un alien en 1947?
Is this indeed a top-secret military autopsy performed on an alien in 1 947?Un ambiente confidencial, tranquilo y cómodo durante las sesiones terapéuticas.
Sessions are conducted in a confidential, calm and comfortable environment.Yamlek Mojica Loáisiga,periodista multimedia de Confidencial y revista digital Niú.
Yamlek Mojica Loáisiga,multimedia journalist for Confidencial and digital magazine Niú.El Confidencial- Ciberseguridad: Los‘hackers' que reventaron HazteOir asaltan el correo de la Guardia Civil.
El Confidencial- Cibersecurity: Hackers who blew HazteOir mail attack Guardia Civil.Usted debe tratar esta Información Confidencial de manera estrictamente confidencial.
You must hold Confidential Information in strict confidence.En España, por ejemplo, El Confidencial conecta a marcas con lectores gracias a Brands.
In Spain, for example, El Confidencial connects brands with readers thanks to Brands.Ningún comentario que proporcione será confidencial, y DuPont puede utilizarlos sin restricciones.
Any comments you provide are non-confidential, and DuPont may use them without restriction.New York Adventure Club brinda acceso confidencial a los secretos mejores guardados de la ciudad.
New York Adventure Club provides insider access to the City's best-kept secrets.Políticas enfocadas al manejo confidencial y adecuado de la información de la empresa.
Policies focused on the confidential and adequate management of information in DPAPI se utiliza para proteger información confidencial, como contraseña almacenada y la información clave.
DPAPI is used to protect secret information such as stored password and key information.
