Примеры использования Accidental на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muerte accidental.
Death by misadventure.Mi camino hacia la docencia fue más bien accidental.
My road to teaching was sort of accidental.No es accidental que venga en una lata.
It's not an accident that it comes in Sin embargo, sí sabemos que nada es accidental.
We do know, however, that nothing is by accident.Muerte accidental por monóxido de carbono.
The cause of death was accidental, carbon monoxide poisoning.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
muerte accidentalcontacto accidentaldaños accidentalescaptura accidentalarranque accidentaleliminación accidentalingestión accidentalpérdida accidentalsobredosis accidentallesiones accidentales
Больше
Eso implica, en ocasiones, mantener también lo accidental;
This sometimes implies keeping also what is accidental;No uso lo accidental… porque reniego de ello.
I don't use the accident…'cause I deny El abogado de lesión personal y muerte accidental Christopher R.
Personal injury and wrongful death attorney Christopher R.No es accidental que estos procesos se desarrollen en un lapso de tiempo.
It's not an accident that these processes span over time.No hay nada efímero o accidental en estos terrenos.
There is nothing ephemeral, nor accidental about these empty lands.Use siempre ropa especial para protegerse del rociado accidental.
Wear protective clothing to protect against accidental spraying.Maniac Maniac 19… Presidente accidental… del club de fans de Maniac.
Maniacmaniac19, president pro-tem, maniac fan club.Las dosis erróneas podrían producir sobredosis accidental y muerte.
Dosing errors can lead to accidental overdose and death.Pero no hay nada superfluo o accidental en este inusual y curioso diseño.
No part of this unusual design is accidental or superfluous.El panel de control se puede bloquear para evitar el uso accidental del horno.
The control panel can be locked to avoid unintended use of the oven.¿Y ustedes creen que eso fue accidental, con números como el 9 y el 11?
And you think that was an accident, with numbers like 9 and 11?Como sucede a menudo en arqueología,el descubrimiento fue accidental.
As happens so often in archaeology,the theater's discovery was by accident.Su diseño evita cualquier cambio accidental en los ajustes de vacío.
Its design ensures that the vacuum settings cannot be changed inadvertently.Desconecte el cable de alimentación cuando no lo use para impedir el arranque accidental.
Disconnect the power cord when not in use and to prevent unintended starting.El peligro del empleo accidental o intencional de armas nucleares se multiplicará.
The danger of the use of nuclear weapons by accident or design will multiply.Una concentración más alta podría producir una sobredosis accidental y causar la muerte.
A higher strength could lead to accidental overdose and death.Tomamos todas las demandas de muerte accidental por vehículo de motor en una base de contingencia.
We take all motor vehicle wrongful death claims on a contingency basis.Se ha especulado ampliamente sobre si su muerte fue accidental o suicidio.
Whether his death was an accident or suicide has never Así se impide el arranque accidental de la máquina mientras el acumulador está insertado.
That prevents the machine starting up unintentionally when the battery pack is inserted.Esta multiplicación de huracanes ocurridos en el Caribe esta temporada no es accidental.
This multiplication of hurricanes in the Caribbean this season is not an accident.Solo queda lo verdadero, lo accidental, sin sustentación, cae.
Leaving only La toma accidental de los frutos puede producir una irritación del endotelio renal.
The accident takes Cualquier empleo de armas nucleares,ya fuera accidental o deliberadamente, sería catastrófico.
Any use of nuclear weapons,either by accident or deliberately, would be catastrophic.La herramienta tiene una función de seguridad que reduce las probabilidades de funcionamiento accidental.
The tool has a safety function that reduces the chance of unintended operation.Los desechos agrícolas, la eliminación inadecuada y accidental de medicamentos también contamina las vías fluviales.
Agriculture runoff, accidents and improper disposal of drugs also contaminate waterways.
