ACELEREN на Английском - Английский перевод

• accelerate
• to speed up
• expedite
• hasten
• to fast-track
• accelerating
• accelerated
• rev
• faster

Примеры использования Aceleren на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Que todos… aceleren.
Everybody… speed.

Aceleren sus motores, chicos.
Rev your engines, guys.

Esto permite que las consultas aceleren el proceso.
This allows your queries to process faster.

Aceleren hasta velocidad de ataque.
Celerate to attack speed.

No hay técnicas que aceleren este proceso. más.
There are no techniques that will speed up this process. more.

Aceleren sus motores para las nuevas pruebas del juego.
Rev your engines for the latest Trials game.

Si a los dioses aún les importa, puede que aceleren su retorno.
If the gods yet care, may they speed your return.

Por favor, aceleren la reparación de la fuente.
Please, expedite repair of the fountain.

Y, en general, no hay medicamentos que aceleren la recuperación.
And in general, there are no drugs that would speed up recovery.

Los Soviéticos quizás aceleren el intercambio de Prisioneros para reforzar su ejercito.
The Soviets may speed up exchanging POWs to reinforce their army.

Evite las medicinas que(como los descongestionantes) aceleren su pulso.
Avoid medications(such as decongestants) that speed up your heart rate.

Practica actividades que aceleren tu corazón, como explorar cuevas o saltar en paracaídas.
Do activities that get your heart racing like caving or parachuting.

Yo no pido que cambien de dirección, sino que aceleren los avances".
I do not ask you to change direction but I ask you to accelerate progress.”.

Simplifiquen y aceleren la planificación, el diseño y la construcción del centro de datos;
Simplify and speed up planning, designing and building your data center.

Necesito que todos en cada departamento aceleren lo que estén haciendo.
I need everyone in every department up to speed on what we're doing.

Elija ejercicios que aceleren los latidos del corazón y que le hagan respirar más fuerte.
Choose exercises that make your heart beat faster and make you breathe harder.

No les pido cambiar de dirección, les pido que aceleren el proceso".
I do not ask you to change direction but I ask you to accelerate progress.”.

Haga conexiones que aceleren el plazo de comercialización, desde la investigación hasta la entrega.
Make connections that speed time to market, from research to delivery.

Su delegación espera que los países donantes aceleren el proceso de asistencia.
His delegation hoped that donor countries would accelerate the assistance process.

Aceleren el examen de los bienes no fungibles en todas las misiones para determinar las cantidades realistas que se deban mantener;
Expedite the review of non-expendable property at all missions to ascertain the realistic quantities that should be held;

Esto permite que los investigadores mejoren y aceleren el desarrollo de nuevas variedades.
This allows researchers to improve and hasten development of new varieties.

Aceleren los preparativos para registrar los bienes fungibles y consignar su valor en los estados financieros o en sus notas;
Expedite the preparations for the recording of expendable property and disclose its value in the financial statements and/or in the notes thereto;

Cabe esperar que los tres nombramientos aceleren el inicio de la construcción.
It hoped that the three appointments would accelerate the commencement of the construction.

Aceleren la aplicación de un sistema de gestión de raciones para garantizar la gestión y administración adecuadas de las raciones(párr. 229);
Expedite the implementation of a rations management system to ensure the proper management and administration of rations(para. 229);

Te ayudamos a establecer operaciones que aceleren tus entregas y reduzcan os costos.
We help you set up fulfillment operations that speed up deliveries and reduce costs.

Aceleren sus preparativos para registrar los bienes fungibles y consignen su valor en los estados financieros al final del ejercicio económico;
Expedite all its preparations for the recording of expendable property and disclose its value in the financial statements at the end of the financial period;

En caso de que estos observadores aceleren, no sean inerciales, no compartirán sistema de coordenadas.
If those observers are accelerating, there may be no shared coordinate system.

Además, se recomendó en la evaluación que la Oficina trabajara en estrecha relación con los gobiernos para elaborar mecanismos apropiados que aceleren la aceptación de los casos señalados por el ACNUR.
In addition, the evaluation recommended that the Office work closely with Governments to design proper mechanisms for accelerating the acceptance of cases identified by UNHCR.

Alentar a las Partes a que aceleren sus procesos administrativos de registro de productos para inhaladores de dosis medidas a fin de hacer más expédita la transición a alternativas sin clorofluorocarbonos;
To encourage parties to fast-track their administration processes for the registration of metered-dose inhaler products in order to speed up the transition to chlorofluorocarbon-free alternatives;

Ii Instando al FMI, al Banco Mundial y a Naciones Unidas a que aceleren su examen de las finanzas internacionales;
Ii urging the IMF, the World Bank and the United Nations to fast-track their review of international finances;

Как использовать "aceleren" в Испанском предложении

Aceleren los padres, corran lejos esas motos.

En otras palabras: que aceleren las inversiones.

¡Deja que estos modelos aceleren tu corazón!

"Pedimos que se aceleren las inversiones previstas.

Pero los expertos esperan que aceleren pronto.

Invoco sus poderes para que aceleren la primavera.

_ ¿Qué falta para que aceleren las inversiones?

Que puedo hacer para que aceleren el crecimiento?

¡ Prueba con alimentos que aceleren el metabolismo!

Tal vez las reuniones invernales aceleren las cosas''.

Как использовать "expedite, accelerate" в Английском предложении

Health: air purification, expedite human metal.

Expedite your deliveries with your vendors.

What are Synertrade Accelerate pricing details?

Plastic granulators can accelerate social progress.

Next-day service for $100 expedite fee.

Accelerate Your Digital Transformation with Us!

Sunlight and Heat accelerate this process.

We’ll accelerate innovation with our capabilities.

How would they expedite the service?

Stem cells accelerate relief and recovery.