Примеры использования Agilizar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Agilizar la incorporación de nuevos PMs.
Fast track onboarding of new PMs.Por ello, el traductor puede agilizar una negociación.
So the translator can facilitate a negotiation.Agilizar nuestros procesos de pago de nóminas y facturación;
Facilitating our payroll and invoicing processes;Botones Menú y Vista para agilizar la navegación en juegos y aplicaciones.
Menu and View buttons quick for easy navigation.Agilizar la facturación de los servicios prestados a las aerolíneas.
Speeds up the invoicing of the services provided to airlines.
Люди также переводят
Inicio de sesión automático para agilizar el acceso a tu información.
Automatic log-in for quicker access to your information.Si quiere agilizar su pedido le recomendamos que utilice una tarjeta de crédito.
If you need your order expedited we strongly recommend you use a credit card.Escáner de código de barras integrado para agilizar la documentación.
Integrated barcode scanner for streamlined documentation.Para facilitar y agilizar el cambio de herramientas, Te.co. me.
To make tool change quick and easy, Te.co. me.Espalda Escáner de código de barras integrado para agilizar la documentación.
Back Integrated barcode scanner for streamlined documentation.Tarjeta SD para agilizar el acceso a los artículos y a los datos de pesaje.
SD card for fast access to articles and weighing data.Cepillo de limpieza para facilitar y agilizar su trabajo de limpieza.
Cleaning brush for making your cleaning work easier and quicker.Agilizar la movilidad de los empleados ahorrándoles tiempo y estrés diariamente.
Facilitate the mobility of your employees by saving them daily time and stress.Se envía completamente montado para agilizar su integración en el aula.
Ships fully assembled for quick integration into classroom settings.Esparcimiento: agilizar el acondicionamiento de zonas de juego para las comunidades locales;
Amenities: Accelerated provision of play environments for local communities;Integración de servicios de cloud para agilizar la gestión de multicloud.
Cloud services integration for streamlined multi-cloud management.Así que necesitamos agilizar nuestra orden de registro para entrar encubiertos en Montalban Internacional.
So we need an expedited covert entry search warrant for Montalban International.Contiene las aplicaciones usadas de forma más habitual para facilitar y agilizar los accesos.
Contains the most commonly used apps for quick and easy access.Esto permite facilitar y agilizar las operaciones de limpieza y mantenimiento.
This facilitates and speeds up cleaning and maintenance operations.Interfaz de usuario intuitiva yvistas cartográficas para facilitar y agilizar el acceso.
Intuitive user interface andmap-based visualizations for quick and easy access.El vástago SDS-plus® está diseñado para agilizar la transmisión de potencia y el control.
The SDS-plus® shank is designed for fast power transfer and control.Subtema 1: agilizar medidas para mejorar la nutrición de madres, adolescentes y niños pequeños.
Sub-theme 1: Accelerated action toward improved maternal, adolescent and young child nutrition.Con dos objetivos:mejorar la refrigeración y agilizar la instalación en el kart.
The objective is twofold:to improve cooling and facilitate installation on the kart.Permite agilizar la autorización de pasajeros preaprobados y de bajo riesgo a su llegada.
Customs and Border Protection allows expedited clearance for pre-approved, low-risk travelers upon arrival.Tecnología Push-In Plus para facilitar y agilizar el cableado de los terminales de comunicación.
Push-In Plus technology for fast and easy wiring of the communication terminals.Las instantáneas de proyectos permiten capturar rápidamente el estado del proyecto para agilizar el versionado.
Project Snapshots let you quickly capture the project state for fast versioning.Muy importante y útil para agilizar las actualizaciones y dispositivos conectados en red.
It is very important and useful for quick upgrades and connected devices in the network.Tranquilidad: todas las unidades incluyen programas precargados para agilizar y facilitar la instalación.
Peace of mind: Each drive comes preloaded for fast and easy installation.OceanStor Dorado admite análisis en tiempo real para agilizar la toma de decisiones.
The OceanStor Dorado all flash database solution supports real-time analysis for quick decision-making.Pizarras interactivas, que permiten interactuar con el ordenador y agilizar las presentaciones.
Interactive boards, which enable interaction with a computer and make presentations more dynamic.
