Примеры использования Acera на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Duffy me hizo pisar la acera.
Duffy put me on the street.Cambio Acera Mix de 21s o 24s o 27s.
Acera Mix 21s or 24s or 27s gear shift.Estaba tratando de cruzar la acera.
Was tryin' to cross the street.Centro/ acera del darro/ san antón.
I centre/ footpath of the darro/ saint antón.Para justo antes de llegar a la acera.
Stop just before you get to the kerb.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dos aceras
Использование с существительными
lado de la acera
Y la acera entraba en la luz brillante.
And the side walk went into the bright light.Giró para acercarse a la acera y ella se volvió hacia él.
He pulled into the kerb and she turned towards him.La acera que estaba usando se inclinaba a un ángulo de 45 grados.
The walkway she was using sloped at a 45-degree angle.El código postal de Acera De La Vega en Palencia es 34111.
The postal code of Acera De La Vega in Palencia is 34111.El hombre que conocí en el autobús me espera en la acera.
The man I had met on the bus was waiting for me in the street.Hotel Dauro Acera De Darro, 19,, Granada.
Hotel Dauro Located at Acera De Darro, 19,, Granada.Pero me temo que no podemos exactamente darle la acera de servicios.
But I'm afraid we can't exactly give you curbside service.La acera no está hecha para dormir,¿no es lo que usted dijo?
Footpath is not meant for sleeping, isn't that what you said?Se instaló la primera acera móvil en un aeropuerto, en Texas.
The first moving walkway in an airport was installed in Texas.Este servicio solo está disponible para transportar a personas desde la acera hasta los teatros.
This service is available only for transport from curbside to theaters.Situado en calle acera de canasteros(san juan de dios zona).
Situated in street footpath of canasteros(saint juan of god zone).Algunas líneas aéreas también ofrecen servicio de facturación en la acera, frente a la terminal.
Some airlines also offer curbside check-in services in front of the terminal.El código postal de Acera De La Negrete en Melilla es 52003.
The postal code of Acera De La Del Curruquero in Melilla is 52003.Siga por la acera por el lado derecho de la entrada de vehículos.
Proceed down the footpath on the right side of the horseshoe driveway.Utilice los carriles mas alejados de la acera de la terminal para recoger y dejar.
Use the lanes farthest from the terminal curbside for pickup and drop off.Saltó la acera, chocó contra una cerca, y casi cae en una fuente.
It jumped a kerb, crashed through a fence and nearly ended up in a fountain.Si sigues caminando por la acera, Jack, hay un coche esperando.
If you keep walking towards the kerb, Jack, there's a car waiting for you.Pero señor Rajpal, la acera tampoco es para que conduzcan sobre ella.
But Mr. Rajpal, a footpath isn't meant to be driven on either.Al caminar en la calle en la acera,¿suelen caminar…? Question Title.
When walking in the street/on the side walk, do you typically walk…? Question Title.Está de pie en la acera de enfrente… y me dice que ha fallecido.
She's standing across the street and she tells me she's passed over.El código postal de Acera De La Del Curruquero en Melilla es 52003.
The postal code of Acera De La Del Curruquero in Melilla is 52003.Carros deben ser retirados de la acera dentro de las 12 horas siguientes a la notificación.
Carts should be removed from curbside within 12 hours after service.Un desviador trasero Shimano Acera controla los cambios con duradera compostura.
A Shimano Acera rear derailleur controls the rear shifting with durable aplomb.El grupo de componentes Acera representa tres propiedades: precisión, precisión y óptica.
The Acera component group stands for three properties: accuracy, precision and looks.
