Примеры использования Aconseje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aconseje al actor.
Counsel the actor.Es posible que el sacerdote nos ayude y aconseje.
The priest may help and counsel us.Les aconseje que no lo hicieran.
I advised them not to do it.La Srta. Jane no debe salir hasta que el doctor lo aconseje.
Miss Jane mustn't go out until the doctor advises it.Aconseje que ella se pare un poquito.
Suggest her to wind down a little bit.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
expertos aconsejanse aconseja el uso
médicos aconsejanaconsejamos el uso
médico le aconsejaráaconsejamos a nuestros clientes
dosis aconsejadamédico me aconsejó
Больше
Использование с наречиями
por favor aconsejesiempre aconsejamosmal aconsejadoaquí para aconsejar
Использование с глаголами
encantados de aconsejarle
aconsejamos utilizar
déjate aconsejaraconsejamos leer
aconsejamos usar
aconsejamos limpiar
Больше
Debe pedir a su médico que le aconseje sobre la capacidad para conducir si.
You should contact your doctor for advice on driving if.Aconseje predecir el futuro leyendo su palma.
Suggest to predict the future reading her palm.Cocer durante 15 minutos o durante el tiempo que aconseje el fabricante.
Cook for 15 minutes or during the time advised for the manufacturer.Aconseje a la cliente usando la tarjeta Seguridad y apoyo a la mujer.
Counsel client using Women's Support& Safety Card.Si la máquina no tiene éstos, aconseje a su supervisor inmediatamente.
If the machine does not have these, advise your supervisor immediately.Aconseje algunas sesiones de mantenimiento después del ciclo de tratamiento….
Suggest maintenance sessions after the treatment cycle.Irónico". Es irónico que Rebecca aconseje a la gente sobre dinero.
Ironic." Ironic that Rebecca Bloomwood is advising people on how to handle money.Le ruego me aconseje sobre lo que se debe hacer según la Cabalá.
Please give me advice on what to do according to Kabbalah.Q:¿Quiero comenzar el negocio para el estante del supermercado, aconseje para mí?
Q: I want to start the business for supermarket shelf, any advise for me?Por favor aconseje amablemente el número de oe, color, foto, VIN.
A: Please kindly advice the oe number, color, picture, VIN.Sigue consumiendo alimentos ricos en calcio, a menos que tu médico te aconseje lo contrario.
Continue eating calcium-rich foods unless your doctor advises otherwise.Incite, aconseje o intente que una persona cometa un acto de tortura.
To incite, counsel, or procure any person to commit an act of torture.Refiérase a los artículos del blog, aconseje a sus lectores y comparta eventos interesantes.
Refer to blog articles, advise your readers and share interesting events.Aconseje a la cliente sobre los servicios de derivación disponibles en la comunidad.
Counsel the client on available referral services in their community.Es posible que el médico le aconseje tomar antiácidos que puede comprar sin receta.
Your doctor may suggest antacids that you can buy over the counter.Aconseje a sus hijos ahorrar algunos billetes en vez de gastarlos inmediatamente.
Advise your child to save some of those bills instead of spending it immediately.Cualquier otra circunstancia que aconseje el control de determinadas zonas forestales.
Any other circumstance that advises the control of certain forest areas.Aconseje sobre el mantenimiento de la higiene personal, incluso del perineo y las mamas.
Advise on maintaining personal hygiene, including care of perineum and breasts.Jimmy es definitivamente muy útil si necesita cualquier aconseje o servicios adicionales.
Jimmy is definitively very helpful if you need any advises or extra services.Para este caso, aconseje al primer propietario que haga el reinicio por usted.
For this case, advice the first owner to do the reset for you.Aconseje al paciente que siga un tratamiento con finasterida para mantener el cabello nativo.
Advise the patient to follow a treatment with finasteride to maintain native hair.Aconseje amablemente qué fuentes puedo utilizar para confirmar a mi proveedor soy legit. Respuesta.
Kindly advise which sources I can use to confirm my supplier is legit. Answer.Señor, por favor aconséjeme la senda correcta que debería seguir.
Sir, please suggest me the right way to follow.Por favor aconséjeme, tomando en cuenta las características particulares de mi ciclo menstrual.
Plz advice me, based on my specific menstrual cycle.
