Примеры использования Acusas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Me acusas!
You accused me!Te digo mi secreto¿y tú me acusas de esto?
I tell you my secret, and you accuse me of this?¿Me acusas, Ben?
You accusing me, Ben?Es solo una amiga, tú la acusas de mi amante.
She's just a friend, you accuse her of being my lover.¿me acusas de mentir?
You accusing me of lying?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas acusadaslas personas acusadasacusado de asesinato
el acusado tiene derecho
una persona acusadaacusada de un delito
toda persona acusadados acusadosniños acusadoslos dos acusados
Больше
Использование с наречиями
acusado formalmente
acusado falsamente
acusado injustamente
más acusadaprincipal acusadonuevos acusadosfalsamente acusadosacusado oficialmente
acusó públicamente
especialmente acusada
Больше
Использование с глаголами
acusado de violar
cinco acusadosacusado de asesinar
acusado de matar
acusados de cometer
acusados de participar
acusado de robar
detenidos acusadosnueve acusadosacusados de pertenecer
Больше
¡Cómo te atreves a venir aquí y me acusas de chismear!
How dare do you come here and accuse me of gossiping!Me acusas injustamente.
You charge me most unjustly.Por eso es que tú acusas a sus estudiantes.
That's why you accused her students.Me acusas de sentimental?
You accusing me of sentimentality?¿Cómo puedo cuando tú…?¿cuando me gritas y me acusas?
How can I… when you keep shouting at me and accusing me?Ahora me acusas de cosas.
Now you're accusing me of things.Me acusas de estar bien cuando mis hijos estaban mal.
You accuse me of being well when my children were bad.Bueno, o los acusas o los dejas ir.
Well, either charge them or let them go.Me acusas de matar a mi papá, me metes en este lugar.
You accuse me of killing my dad, stick me in this place.Vuelves aquí,¿me acusas de algo que no he hecho?
You come back here, you accuse me of something I didn't do?Me acusas de engañarte,¿y ahora quieres casarte?
You accuse me of cheating on you, now you want to marry me?Eso es una estupidez,¿y tú me acusas de no enfrentarme a la realidad?
This is such bullshit, and you accuse me of not dealing with reality?¿Me acusas de ocultarte cosas?
You accusing me of holding out?¿Cómo de específico tienes que ser cuando acusas a alguien gritando Deer Lord!?
How specific do you need to be when accusing someone by yelling DEER LORD!?¿Tú me acusas de indiferente?
You accusing me of indifference?¿Me acusas de ser un terrorista?
Accusing me of being a terrorist?Me acusas de matar a tu madre.
You accused me of killing your mother.¿Me acusas de no ser honrado?
You accusing me of something dishonest?Tú acusas a Eve por el robo del collar.
You accused Eve about the necklace.¿Me acusas de no amar a mis hijos?
Accusing me of not loving my own children?¿Me acusas de matar a mi propia madre?
You accusing me of killing my own mother?¿Y tú me acusas ahora de haber pecado con una mujer?
And you charge me today with a fault concerning this woman?¿Tú me acusas de hablar en una forma que causa tropiezo?
You accuse me of speaking in a way as to cause stumbling?O me acusas o me sueltas, porque no te pienso decir nada.
You charge me or get me gone because I'm telling you nothing.¿Me acusas de serte infiel e insultas mi actuación?
You're accusing me of cheating on you, and you're insulting my performance?
