Примеры использования Adecuadamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adecuadamente aparcado en Hamstead.
Conveniently parked at Hamstead.Los padres no han ejercido adecuadamente la patria potestad(5,94%), y.
Inadequate exercise of parental right(5.94 per cent); and.Adecuadamente, la respuesta a este problema está en la naturaleza.
Fittingly, the answer to this problem lies in the natural world.Las baterías recogidas serán recicladas o eliminadas adecuadamente.
The collected battery packs will be recycled or disposed of properly.Usar el tiempo adecuadamente en la escuela y en el hogar.
Use your time wisely at school and at home.
Люди также переводят
Los paquetes de batería recogidos serán reciclados o eliminados adecuadamente.
The collected battery packs will be recycled or disposed of properly.Coloque la tapa adecuadamente sobre el contenedor de cristal.
Place top lid securely on the glass bowl.Durante el transporte, asegurar la máquina adecuadamente con cuerdas o cadenas.
During transport, fasten the machine securely with ropes or chains.Si no se usan adecuadamente, pueden romperse todos los huesos del cuerpo.
Used improperly, you can break every bone in your body.Le recomendamos llevar vestidos que protejan adecuadamente y casco de seguridad.¡ATENCIÓN!
We recommend wearing suitable protective clothing and a safety helmet!El sistema es adecuadamente rápido y también arranca en un instante.
The system is conveniently responsive and also boots up very quickly.EMAIL COMPARTIR Puede administrar adecuadamente su teléfono si usa Smart Doctor.
EMAIL SHARE Using Smart Doctor, you can conveniently manage your phone.Un final adecuadamente emocionante," comentó nuestro director de equipo, Michel.
A fittingly thrilling finale," said our Team Principal Michel.El iPod conectado al transmisor no está adecuadamente instalado en el soporte cargador.
The iPod connecting to the transmitter is set in the charging cradle improperly.Comiendo adecuadamente, trabajando duro y con constancia he llegado a este punto.
Eating right, hard work, and constancy have gotten me to this point.Los síntomas pueden controlarse hidratando adecuadamente el cuerpo y controlando el estrés.
Symptoms can be controlled by properly hydrating the body and managing stress.Si no lo haces adecuadamente, tendrás un desorden asqueroso y todo estará arruinado.
If done improperly, you will have a disgusting and ruined mess.Estas actualizaciones ycomponentes están adecuadamente empaquetados para facilitar su descarga.
These updates andcomponents are conveniently bundled for easy downloading.Comer adecuadamente- Entre en el hábito de servir un desayuno saludable cada mañana.
Eating Right- Get in the habit of serving a healthy breakfast every morning.Si los productos no son guardados adecuadamente, sin seguir las instrucciones y direcciones.
If products are stored improperly, and not according to manufacturer instructions.Comer adecuadamente es un paso importante para bajar su riesgo de enfermedad arterial coronaria.
Eating right is an important step to lower your risk of coronary artery disease.Si esta sal no se repone adecuadamente, el cuerpo sufre de calambres.
If there is inadequate replacement, the body will suffer from cramps.Si se cuidan adecuadamente, los muebles de madera pueden incluso mejorar con la edad.
If cared for properly, wooden furniture can even improve with age.Intente seleccionar adecuadamente a las personas que quiere tener en su grupo.
Choose wisely the people you want in your group.Una villa adecuadamente espaciosa, ideal para una familia o como inversión.
An adequately spacious villa, ideal for Para mantener tus neumáticos adecuadamente vas a necesitar: Mejorar el manejo de tu vehículo.
By properly maintaining your tires, you will: Improve vehicle handling.Comenzamos, muy adecuadamente, en la ciudad natal de Trump en la ciudad de Nueva York.
We begin, quite fittingly, in Trump's hometown of New York City.Un conocimiento adecuadamente profundizado de la armoniosa relación entre fe y razón.
An adequately deepened knowledge of the harmonious relationship between faith and reason.Estos son aludidos adecuadamente como“Grandes Días” porque son días doblemente designados.
These are fittingly referred to as“high days” because they are doubly appointed days.Es necesario montar adecuadamente el disco de esmeril para evitar lesiones ocasionadas por los discos rotos.
Correct grinding wheel mounting is necessary to prevent injury from broken wheels.
