Примеры использования Administrado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y ahora estoy administrado su estado.
And now I'm managing his estate.El administrado y sus relaciones con la Administración.
The administrator and his relations with El volumen total administrado vuelve a"0 ml".
The total volume delivered returns to"0 ml".Hemos administrado las bases de datos de nuestros clientes por años.
We have been managing our global clients' databases for several years.Cuentas de empleados; Administrado, gerente y operador.
Employee Accounts, admin, manager and operator.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
administrar complementos
política administradaadministrar las cookies
haz clic en administraradministrar usuarios
administrar justicia
fondos administradosresponsable de administrarencargada de administrarmedicamento se administra
Больше
Использование с наречиями
administrar fácilmente
administrados por separado
bien administradoadministrado conjuntamente
totalmente administradogeneralmente se administracompletamente administradoadministrar eficazmente
administrados separadamente
administrados directamente
Больше
Использование с глаголами
permite administrarseleccione administrarconsulte administrardesea administrarayuda a administrarnecesita para administrarencargado de administrarsigue administrandoadministrada especializada
elija administrar
Больше
Es administrado por la Fundación Angélica y Pedro de Osma Gildemeister.
It is overseen by the Angélica and Pedro de Osma Gildemeister Foundation.Entre los procesos, fue administrado el GH.
Among the processes used on Coulson was the administering of the GH.Pregunta: He administrado un negocio por 15 años.
Question: I have been managing a business for 15 years.Además, se aplica a cualquier programa de salud administrado por el HHS.
It applies to any health program that HHS itself administers.El temporizador administrado inteligente le ahorra la molestia.
Smart timer management saves you from the hassle.De ser así,el programa de incentivos puede estar administrado por dicho tercero.
When this is the case,the 3rd-party may be administering the incentive.Simparica puede ser administrado en perros a partir de 2,5kg de peso.
Can be used in dogs from 1.3kg of bodyweight.Así funciona el Mecanismo de Desarrollo Limpio administrado por Naciones Unidas.
This is the way that the United Nations' Clean Development Mechanism operates.Se le ha administrado al animal una vacuna antirrábica válida.
A valid rabies vaccine has been administered to the animal.Este sitio web pertenece y está administrado por Luxottica Group S.p.A.
This website belongs to and is handled by Luxottica Group S.p.A.Administrado durante 45 minutos, aproximadamente 27 horas después de su activación.
Delivered over 45 minutes, approximately 27 hours after activation.¿Cómo encuentro un programa administrado de cuidado de la salud a largo plazo?
How do I find the Managed Long Term Care Program?Com es administrado por voluntarios que apoyan la labor de Prem Rawat.
Com is maintained by volunteers, translators& designers who support the work of Prem Rawat.Fluticasone topical no debería ser administrado a un niño menor de 3 meses de edad.
Cutivate should not be used on a child younger than 3 months old.El campamento, administrado por el Departamento de Conservación, tiene instalaciones sanitarias y parrillas.
The camp, which is run by the Department of Conservation, has toilet and barbecue facilities.El proceso de matriculación es administrado por el distrito, no la escuela.
The registration process is handled by the district office, not by the school.Supone someter al administrado a unas dilaciones y molestias que no tienen justificación.
It involves subjecting the administered to delays and discomforts that are not justified.Tercero, los acreedores quieren ver que ha administrado crédito durante mucho tiempo.
Third, creditors want to see that you have been managing credit for a long time.Desde 1946 es administrado por el Instituto de Investigaciones Tropicales Smithsonian.
Since 1946 it is under the administration of Durante los últimos 3 años, Marco ha administrado nuestros esfuerzos en Latinoamérica.
For the last 3 years Marco has been managing our efforts in Latin America.Este sitio Web es administrado por Humana, 500 West Main Street, Louisville, KY 40202.
This software application is maintained by Humana, 500 West Main Street, Louisville, KY 40202.Tetrahydrozoline nasal no debe ser administrado a niños menores de 2 años de edad.
Tetrahydrozoline nasal should not be used in a child younger than 2 years old.Fuera de un entorno administrado(JTA), Hibernate no puede proporcionar completamente esta funcionalidad.
Outside a managed(JTA) environment, Hibernate cannot fully provide this functionality.El volumen convectivo medio administrado osciló entre 23 y 24 litros por sesión.
Median delivered convective volume ranged from 23 to 24L/session.El tratamiento fue administrado por diversos profesionales, incluidos quiroprácticos, terapeutas manuales y osteópatas.
Treatment was delivered by a variety of practitioners, including chiropractors, manual therapists and osteopaths.
