Примеры использования Alabamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo alabamos al Señor?
How do we praise the Lord?El número plural en"Alabamos.
Plural number in"We laud.Todos, en verdad, alabamos a Dios[diecinueve veces].
We all, verily, give praise unto God.Alabamos a nuestro maestro, y sus visiones celestiales.
We hail our master, his heavenly visions.Te glorificamos y alabamos, Dios nuestro.
We glorify and praise you, our God.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alabar a dios
alabado sea dios
alabar al señor
alabado sea el señor
a alabar a dios
críticos alabarondelegaciones alabaronalabarán tu nombre
pueblos te alabenalabó los esfuerzos
Больше
Использование с наречиями
muy alabado
Использование с глаголами
Alabamos a nuestro Padre y nuestro Dios; a Él adoramos.
We revere our Father and our God;¡Todos nos alegramos y alabamos al Señor por eso!
We all cheered and praised our Lord for that!Alabamos a los que duermen poco, pero trabajan hasta tarde.
We revere those that sleep little, especially if working late.Clase de tres años Alabamos a Dios con canciones.
Three-Year Old Class We are praising God with songs.¿Alabamos a los demás y valoramos sus aptitudes y talentos?
Do you praise others and appreciate their abilities and talents?Oramos en el nombre nuevo y alabamos el nombre nuevo;
We pray in the new name and praise the new name;Nosotros Le alabamos y declaramos que Su nombre es santo.
We worship Him and declare that His name is holy.En cuanto a la recuperación de la clavis, alabamos tu servicio.
As for the recovery of the clavis, we laud your service.Es muy extraño cómo alabamos a los que dan ejemplo, a los ídolos.
It is very strange how we worship examples, idols.Y alabamos Tu nombre, Señor Somos todos el pueblo de Dios.
And we praise your name, Lord. Salmos 9:7-8 Algo que alabamos de Dios es su permanente poder.
Psalm 9:7,8 One praise-worthy thing about God is His staying power.Lo alabamos y te glorificamos, gran Dios, nuestro creador eterno.
We praise him and we glorify you, great God, our eternal creator.Ahí fue donde adoramos y alabamos el nombre del Señor por varios años.
And that is where we praised the name of the Lord for years.Alabamos a Dios por sus bendiciones continuas en la Iglesia del Nazareno.
We praise God for His continued blessings on the Church of the Nazarene.Antes de trabajar cada día alabamos a Amôn padre de todos los dioses.
Before work each day we give praise to Amun father of all gods.Y alabamos a Dios, porque¡todo se está haciendo por los líderes y pastores nacionales!
And praise God, it's all being done by national pastors and leaders!Somos nosotros los que alabamos al Señor desde ahora y para siempre.
But we will bless the Lord from this time forth and forevermore.Dios todopoderoso y eterno, Padre, Hijo y Espíritu Santo,te glorificamos y alabamos.
Almighty and Eternal God, Father, Son and Holy Spirit,we glorify and praise you.¡Por todo esto, alabamos y damos gloria al Dios de la Vida!
For all this, we give praise and glory to the God of Life!Alabamos a Dios por proporcionar la visión y los recursos para este importante proyecto.
We praise God for providing the vision and the resources for this important project.Recibimos a tu Hijo y alabamos su nombre sobre todos los demás nombres.
We receive Your Son and praise His name above all other names.Alabamos al"Gambetta Studio" en corto/ medio plazo para los viajes de negocios, vacaciones….
We propose the"Gambetta Studio" in short/ medium term for business travel, holidays….Nos juntamos, alabamos a Jesucristo nuestro Señor, y a Él servimos.
We meet together, we worship Jesus Christ as God, and we serve Him.Cuando honramos y alabamos a Dios, debemos hacerlo con cuerpo y alma.
When we honour and praise God, we should do it with body and soul.Nosotros alabamos lo que conocemos; porque la salvación es de los Judíos.
We worship what we understand, because salvation is from the Jews.
