ALEGRAN на Английском - Английский перевод

• brighten
• gladden
• rejoicing
• happy
• cheer
• glad
• enliven
• delight
• liven up

Примеры использования Alegran на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Así que no nos temen, nos alegran.
So don't fear us, cheer us.

Ambos le alegran que usted lo hizo.
You both will be glad you did.

Ellos siempre te hacen reír y alegran tu día.
They always make you laugh and brighten your day.

Estos productos alegran el hogar y el alma.
These products brighten the home and soul.

Alegran las vidas de miles de animales y personas.
Brighten the lives of thousands of animals and people.

Los colores me alegran y me inspiran.
Color makes me happy and inspired.

Es súper bonito y tiene unos colores que alegran el día.
Is super nice and has a few colors that brighten the day.

Los consejos me alegran de ser tu mejor guía.
Tips make me glad to be your better guide.

Los preceptos de Jehovah son rectos; alegran el corazón.
The precepts of the Lord are right, rejoicing the heart;

Que nos alegran el alma y la vida con sus sonrisas.
Let us cheer the souland life with their smiles.

El vino y los licores alegran el corazón.
Wine and music gladden the heart.

Con su maldad alegran al rey, y a los príncipes con sus mentiras.
They make the king glad with their wickedness.

Juega el juego Elefantes Planet: alegran su mascota en línea.
Planet elephants: gladden your pet play game.

Sonrisas que nos alegran el alma… y hay amores… amores…….
Smiles that make us happy and the soul… love is love….

Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón;
The statutes of Jehovah are right, rejoicing the heart;

Los pájaros nos alegran con vuelos y cantos;
Birds make us happy by their flights and trills;

Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón;
Psalms 19:8 The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart;

Ya que son poco exigentes y alegran con su belleza durante todo el año.
They are unpretentious and delight in its beauty year round.

Tomenselo con humor, es para reirse, cosas graciosas que alegran la vida….
Look with humor is to laugh, funny things that gladden life….

Juego de Elefantes Planet: alegran su mascota gratis en linea.
Planet elephants: gladden your pet game online free.

Salmo 19:8:"Los preceptos del Señor son rectos, que alegran el corazón”.
Psalm 19:8 the precepts of the Lord are right, rejoicing the heart.

Cinco mil aficionados alegran, emocionados de que Casey sea la siguiente.
Five thousand fans cheer, excited that Casey will be up next.

Instrucciones para el juego Elefantes Planet: alegran su mascota en línea.
How to play the game Planet elephants: gladden your pet.

Estas composiciones alegran la vista y aportan serenidad a los ambientes.
These compositions brighten the view and bring serenity to spaces.

Soy amante de la cocina, bailar y cantar siempre alegran mi estado de ánimo.
I love cooking, dancing and singing always brighten my mood.

Cuadros con citas que nos alegran el día, que nos recuerdan momentos inolvidables.
Pictures with quotes that brighten our day, reminding us unforgettable moments.

Las interpretaciones abstractas alegran la prenda invernal por autonomasia.
The abstract interpretations gladden the winter garment by autonomasia.

Frescos extraordinarios que alegran cualquier sitio con una atmósfera única y deliciosa.
Extraordinary frescoes that enliven any room with a unique and delightful atmosphere.

Si hay unos animales que nos alegran con sus cantos son los pájaros.
If there are any animals which make us happy with their songs, they are birds.

Los estatutos de Yahuwah son rectos, que alegran el corazón; los mandamientos de….
The statutes of Yahuwah are right, rejoicing the heart: the commandment of….