Примеры использования Alegro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alegro de que hayas vuelto.
I'm glad you're back.En realidad, me… alegro de verte.
Actually, I'm… Glad to see you.Me… alegro de que hayamos hablado.
So… glad we talked.Lo siento, no soy capaz de ser alegro.
I'm sorry. I don't know how to be happy.Vaya, me alegro de volver a casa.
My, it's good to be home again.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
solo me alegro
Использование с глаголами
me alegro de ver
me alegro de verte
me alegro de verle
me alegro de oír
me alegro de veros
me alegro de verlo
me alegro de tenerte
me alegro de saber
me alegro de oírlo
me alegro ver
Больше
Evaluaciones de clientes para Set de manicura y costura Alegro.
Customer ratings for Alegro manicure set and sewing.El próximo alegro de que María tenía.
The next rejoice that Mary had.Alegro de que ninguno ha visto, es una mierda.
I'm glad none of you have seen it. Because it's shit.Estos muros que me rodean me alegro de que no pueden hablar.
These walls that surround me I'm glad that they can't speak.Me alegro mucho de vuestra victoria.
Your victory makes me very happy.Homenaje musical a los países que celebran sus bicentenarios con el Grupo Alegro.
Tribute to the countries celebrating their bicentennial with Alegro Group.Me… alegro de que podamos ser amigos.
I'm… glad that we can be friends.Habla Franchise está ubicado en el centro comercial Alegro, en Carnaxide.
This Wok to Walk restaurant is located in the Alegro Shopping Centre, in Carnaxide.Y soy alegro de leer su artículo.
And i am satisfied reading your article.Me alegro de verte, por consiguiente.
It makes me happy to see you, consequently.Por supuesto, me alegro de ello», responde Fifty sonriendo.
That makes me happy, of course", counters Fifty, grinning.Me alegro que tienes tantos deseos y anhelos.
It makes me happy that you have so many hopes and desires.Bueno, querida, me alegro de verte a propósito de lo de tu padre.
Well, my dear, I'm glad to see you for your father's sake.Me alegro de ver el Bus, pero tú también estás bien.
It's good to see my bus, but, hey, you look well, too.Todas las estaciones en la Alegro se accionan directamente y se controlan individualmente.
All stations on the Alegro are operated directly and controlled individually.Me alegro de que hayas venido a ver a tu hermano.
It makes me happy that you had a chance to see your brother.Bueno, me… alegro de que se sienta mejor.
Well, I'm er… glad you're feeling better.Soy alegro que compartiste este útil info con nosotros.
I'm satisfied that you just shared this useful info with us.Vamos a ser alegro de que no tenemos que averiguar.
Let's just be glad we didn't have to find out.Estoy alegro que compartiste este útil Información con nosotros.
I'm glad that you just shared this useful info with us.Soy alegro que simplemente compartiste este útil Información con nosotros.
I am glad that you shared this helpful info with us.Estoy alegro que compartiste este útil info con nosotros.
I'm satisfied that you simply shared this useful information with us.Casi me alegro que los viejos fallecieran mucho antes del periodo especial.
I'm glad my folks died long before the Special Period[5].Soy alegro que simplemente compartiste este útil Información con nosotros.
I am satisfied that you simply shared this helpful info with us.
