Примеры использования Allanamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y allanamiento de morada.
And home invasion.¿Está acusando a Carter Lang de allanamiento de morada?
Are you accusing Carter Lang of breaking and entering?Allanamiento, eso es inteligente.
Home invasion, that's smart.¿Qué te cae por allanamiento en estos tiempos, 12 años?
What do you get for home invasion these days, 12 years?Allanamiento y registro de locales.
Entry and search of premises.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
allanamientos ilegales
Использование с глаголами
Использование с существительными
orden de allanamientoallanamiento de morada
la orden de allanamientoun allanamiento de morada
robo con allanamientoel allanamiento de morada
Больше
Ya sabe que el allanamiento de morada es delito,¿no?»?
You do know that breaking and entering is a crime, don't you?Allanamiento de morada es un crimen, sabes.
Breaking and entering is a crime, you know.Fracamente no sé como entraron no hay señales de allanamiento.
I do not know how they entered fail no signs of burglary.El allanamiento es también una posibilidad.
Burglary is also a possibility.Excepto por tus antecedentes por allanamiento en el 95 y drogas en el 99.
Except for priors for burglary in'95 and dope in'99.El allanamiento duró unas cinco horas.
The invasion lasted about five hours.No, tenía una coartada sólida para la noche del allanamiento de morada.
No, he had a solid alibi for the night of the home invasion.Para un allanamiento, yo usaría una furgoneta.
Home invasion, I would use a van.Todos sus juegos, sus amigos,y ahora ese allanamiento en su casa.
All those games she plays, their friends,and now that break-in in her home.¿De allanamiento de morada o simplemente en general?
Of breaking and entering or just in general?Si, y me dijo que le detuvieran por allanamiento si volvía a venir.
Yes, and he said to have you arrested for trespassing if you came in again.El allanamiento de morada es un delito grave en el estado de las gemas.
Breaking and entering is a major felony in the Gem State.Detuvieron a Helen Parker por agresión y a Sarah Reed por allanamiento.
They're holding Helen Parker for assault and Sarah Reed for trespassing.Le tenemos por allanamiento, Y es un criminal reincidente.
We got you on burglary two, and you're a violent persistent felon.Karen Heywood, enfermera de treinta años,murió en un allanamiento de morada.
Karen Heywood, a 30-year-old nurse,she died during a home invasion.Allanamiento sigue siendo allanamiento, y Miranda no es Vicki.
Burglary's still burglary, and Miranda's not Vicki.Sam fue arrestado por allanamiento a Farmaceúticas Langston hace 6 años.
Sam was arrested for trespassing six years ago at Langston pharmaceuticals.Allanamiento es cuando entras en una zona que no está abiertoa al público.
Trespassing is when you enter an area that is not open to the public.Whistler también dijo algo sobre un segundo paso, algo sobre un allanamiento.
Whistler also said something about a second step, Something about a break-in.Gráfica V.9 Aprobación de allanamiento ilegal según victimización por crimen.
Graph V.9 Approval of Unlawful Entry According to Victimization Due to Crime.Si usted viola esos límites,se le podrían cobrar penal por allanamiento.
If you violate those boundaries,you might be charged criminally for trespassing.Allanamiento en estas áreas no solo es ilegal pero también es muy peligroso.
Trespassing on these areas can not only be very dangerous, but it is also illegal.Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 34535498- Allanamiento de cristal rota en negro.
Similar Images Add to Likebox 34535498- Breaking and Shattered glass on black.Se cree allanamiento invoca sanciones de naturaleza mística por las divinidades.
It is believed trespassing invokes sanctions of a mystical nature by the divinities.Oye, allanamiento con agravantes, doble homicidio… e intento de homicidio de un menor.
Hey, aggravated home invasion, double murder, and attempted murder of a tender-age boy.
