Примеры использования Anoten на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anoten la noticia.
Note the news.Marquen y anoten posición.
Mark and note position.¡Anoten uno para Dixie!
Score one for Dixie!Es tu trabajo detenerlas de que anoten.
It's your job to stop them from scoring.Anoten uno para los villanos.
Score one for the bad guys.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anotó su primer gol
programa provisional anotadoprograma anotadoanotó un gol
anotó dos
esbozo anotadocarreras anotadasanote la cantidad
el programa anotadogoles anotados
Больше
Использование с наречиями
importante anotaranotar más
provisional anotadopreliminar anotadaluego anotó
Использование с глаголами
quieres anotarintenta anotaranotó cinco
cabe anotartrate de anotarlogró anotar
Больше
Huskies tienen que evitar que los Cougars anoten.
Huskies have to keep the cougars from scoring.Siempre anoten tu temperatura.
Always record your temperature.Mida el tiempo que tarda en reventar y anoten el resultado.
Time how long it lasts before it pops, and record the result.Anoten un touchdown por la madre tierra.
Score a touchdown for mother earth.Por favor también anoten las siguientes políticas y sugerencias.
Please also note the following policies and suggestions.Anoten esto en sus libros para mañana.
Note this in your books for tomorrow.Al inicio de la conversación, anoten sus metas u objetivos individuales.
At the start of the conversation, write down your separate goals.Anoten sus nombres y eligan un número.
Enter your name on the padd and pick a number.Sé el portero ytoma la pelota para evitar que los oponentes anoten goles.
Be the goalkeeper andgrab the ball to prevent the opponents of scoring goals.Anoten el nombre de este y de los demás.
Record this one's name and the rest of them.Cuando juegas en la defensa,el objetivo es evitar que tus oponentes anoten.
When you're playing defense,your goal is to keep your opponents from scoring.Anoten lo que ya sepan acerca de su familia.
Write down what you already know about your family.Pronostique el número exacto de goles que anoten en la primera mitad ambos equipos.
Predict the exact number of goals scored in the first half by both teams.Anoten y evalúen sus ingresos y gastos mensuales.
Record and review monthly income and expenses.Pide a los estudiantes que anoten el peso de sus libros en el papel cuadriculado.
Instruct students to record the weight of their books on their graph paper.Anoten otro error en la columna de noticias falsas en Univisión.
Chalk up another doozy for fake news at Univision.Incluso si ninguno acierta,algunos de estos golpes bloqueados quizás anoten puntos.
Even if none of them land,some of these blocked punches may score points.Principio 5: Anoten sus impresiones, pensamientos y sentimientos.
Principle 5: Write down impressions, thoughts, and feelings.Haz que los estudiantes midan y anoten el peso aproximado de cada objeto sorpresa.
Have students measure and record the estimated weight of each mystery object.Anoten sus números cada vez que se midan la presión. Pregunte.
Write down your numbers every time you have your blood pressure checked. Ask.Durante un mes anoten todos sus gastos, hasta los más pequeños.
Write down all of your expenses, no matter how small, for a month.Anoten esto pues en definitiva eh alcanzado mi máximo potencial en definir.
Note this because ultimately eh reached my full potential in defining.Anoten el nombre de la persona con quien hablaron para cuando tengan que darle seguimiento.
Note the name of the person you speak with for follow-up purposes.Si algo les tienta, anótenlo para pensarlo más tarde.
If there is something tempting, note it and reflect on it later.Anótenla como una hora perdida.
Make it an hour of lost time.
