Примеры использования Antelación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Helen agradece su reserva con antelación.F.
Helen agradece your reservation with antelación.F.Informa al CikadaClub con antelación de tu hora estimada de llegada.
Please inform CikadaClub of your expected arrival time in advance.Permitiéndole mirar las casas con antelación.
Allowing him to case homes carefully beforehand.El 50% cuando se realice con una antelación de entre siete y treinta días.
When performed with a time of between seven and thirty days.Vuelos baratos Madrid- Berlín con 20 días de antelación.
Flights to Berlin with 20 days prior to departure.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
suficiente antelaciónantelación posible
beach con antelaciónantelación razonable
tres meses de antelaciónnecesario reservar con antelaciónla suficiente antelaciónantelación mínima
tres días de antelación
Больше
Использование с глаголами
reservar con antelaciónhouse con antelaciónreservarse con antelaciónguesthouse con antelaciónresidence con antelaciónlodge con antelacióncon antelación para evitar
planificar con antelacióntownhouse con antelaciónhomestay con antelación
Больше
Использование с существительными
días de antelaciónhotel con antelaciónapartment con antelaciónapartments con antelaciónhoras de antelaciónmeses de antelaciónreserva con antelaciónestablecimiento con antelaciónhome con antelaciónsemana de antelación
Больше
Con menos de 20 días de antelación, 0% del anticipo.
With less than 20 days prior to arrival 0% of the advance.Vuelos baratos Los Ángeles- Medellín con 20 días de antelación.
Flights to Medellin with 20 days prior to departure.Formas de pago aceptadas(según antelación):- Tarjeta de Crédito.
Accepted(according to time in advance):- Credit card.Esos desacuerdos deben preverse cuidadosamente con antelación.
These disagreements must be carefully planned beforehand.Las citas deben anularse con una antelación mínima de 24 horas.
Appointments must be canceled at least 24 hours beforehand.En dichos casos, la famila avisará al au pair con antelación.
The host family should discuss this with their au pair beforehand.Formas de pago aceptadas(según antelación): Transferencia bancaria Giro Postal.
Forms of payment accepted(according to time in advance): Bank.Cubierta zona de juegos,cuna, si se reserva con antelación.
Roofed playing area,cot with advanced booking possible.Prográmate tus estudios con antelación, en la EURLE te lo ponemos fácil.
Program you your studies with antelación, in the EURLE put it to you easy.La familia deberá avisar al au pair con antelación.
The host family should discuss this with their au pair beforehand.Formas de pago aceptadas(según antelación): Transferencia bancaria Animación.
Forms of payment accepted(according to time in advance): Bank Animation.Sobre salidas con 15 minutos de antelación o más.
For departures of 15 minutes or more earlier.Reservar con 6 días de antelación y mínimo dos noches. Condiciones de cancelación.
Reserve with 6 days of antelacióny minimum of nights. Cancellation policy.Pueden variar mucho según la época,reserva, y antelación de la reserva.
Can vary greatly depending on the season,reservation and the time reservation.Se recomienda reservar con antelación y las propinas no están incluidos.
Advanced reservations are strongly recommended and gratuities are not included.Todas son gratuitas y requieren una reserva con una antelación mínima de diez días.
All activities are free and must be booked at least ten days beforehand.Con 48 horas de antelación en caso de utilizar un respirador, ventilador, POC o CPAP.
Hours advanced notice for use of a respirator, ventilator, POC or CPAP.Es necesario reservar con 48 horas de antelación a la fecha del Tour.
Booking policy Tours should be booked within at least 48 hours beforehand.Llega al aeropuerto con antelación suficiente para realizar los trámites necesarios.
Arrive at the airport with enough time to complete the necessary procedure.El emparejado es una operación para registrar con antelación dispositivos Bluetooth entre sí.
Pairing is an operation that registers the Bluetooth devices with each other beforehand.Recuerda solicitarlo con antelación al realizar tu reserva con la compañía de charter.
Remember to request it to the charter company beforehand with your reservation.Recomendamos hacer la reserva con antelación puesto que las plazas son limitadas.
We recommend to do the reservation with antelación put that the squares are limited.Formas de pago aceptadas(según antelación): Transferencia bancaria, Tarjeta de crédito Política de cancelación.
Forms of payment accepted(according to time in advance): Bank transfer, Credit Card.Formas de pago aceptadas(según antelación):- Tarjeta de Crédito Política de cancelación.
Forms of payment accepted(according to time in advance):- Credit card.Formas de pago aceptadas(según antelación): Transferencia bancaria Política de cancelación.
Forms of payment accepted(according to time in advance): Bank transfer.
