Примеры использования Apeló на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Esto dice que nunca apeló?
It says he never asked for an appeal?¿Apeló a tu sentido de la caridad?
Appeal to your sense of charity?El Sr. Zhang apeló el 12 de enero de 2017.
Mr. Zhang filed an appeal on January 12, 2017.Apeló a Roma para anular su matrimonio.
He appeals to Rome to annul the marriage.Hernández Perera apeló la sentencia que le fue impuesta.
Hernández has appealed the sentence.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a apelarderecho de apelarel derecho de apelarel derecho a apelarapelar la decisión
posibilidad de apelarautor apelódías para apelarapelar una decisión
su derecho a apelar
Больше
Использование с наречиями
posible apelarapelar directamente
Использование с глаголами
quiere apelarplanea apelar
Apeló la condena que data de 2014.
He has appealed the conviction, which dates back to 2014.Su bondad hacia Bella también apeló a Edward.
Her kindness towards Bella also appeals to Edward.La autora apeló contra la decisión.
The author has appealed against the decision.La madre del escolar asesinado por militantes de“DNR” apeló al público.
Mother of the schoolboy murdered by DPR militants appeals to the public.El Sr. Y también apeló en relación con este asunto.
Mr. Y also included this claim in his appeal.Apeló para que se le reembolsara la pensión suspendida.
She appealed to have the suspended pension reimbursed.La administración Trump apeló esa medida cautelar.
The Trump administration is appealing that injunction.El Fiscal apeló contra esta decisión de desestimación.
The Prosecutor has appealed the decision to reject.A instancias de la SIP, la Fiscalía apeló la sentencia absolutoria.
At the insistence of the IAPA the Attorney General's Office appeals the acquittal.La dama apeló la decisión ante el presbiterio.
She appealed from the decision of the Session to the presbytery;El representante de Liechtenstein apeló oficialmente la decisión del Presidente.
The representative of Liechtenstein formally challenged the ruling of the Chairman.Chung apeló la decisión del tribunal pero la semana pasada la retiró.
She appealed the decision but then withdrew it last week.Y como él mismo apeló al emperador, he decidido enviarlo.
But since he himself has appealed to Augustus, it was my judgment to send him.Apeló a mi lado sumiso, y me encantó el aspecto de tiras.
It appealed to my submissive side, and I loved the strappy look to El condenado apeló y el procedimiento está en curso.
He had appealed, and his Cao apeló al tribunal intermedio de la ciudad de Qingyang.
Cao has appealed to the Qingyang City Intermediate Court on January 10.El querellante apeló la decisión, y el fiscal no lo hizo.
The private claimant appealed that decision; the prosecutor did not.Inter apeló al Consejo Nacional de Radio y Televisión para obtenerlas.
Inter has appealed to the National Broadcasting Council to obtain them.La SCLC ya apeló las órdenes de Wallace esta mañana.
The SCIC already filed an appeal against Wallace's orders this morning.Aunque apeló la sentencia, la corte suprema mantuvo la sentencia sin audiencia.
Although she appealed the sentence, a higher court upheld the sentence without a hearing.SAB Miller apeló la decisión, y el litigio aún no concluye.
SAB Miller has appealed the decision, with the case still ongoing.Prueba de que apeló o presentó un Formulario I-589 con USCIS o con EOIR.
Proof you lodged or filed your Form I-589 with USCIS or EOIR.Taleyarkhan apeló las conclusiones en el informe, pero la apelación fue rechazada.
Taleyarkhan's appeal of the report's conclusions was rejected.La señora Svensson apeló, pero mientras tanto, tuvo que pagar la diferencia.
Mrs. Svensson has appealed, but meanwhile, she El Gobierno apeló de esa decisión, que está pendiente ante la Sala de Apelaciones.
The Government's appeal against the decision is pending before the 
