Примеры использования Apelación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pero, tenemos esperanza en la apelación”.
But we are hopeful for the appeal.".Archivar la apelación del origen de bienes.
Filing an appellation of origin of goods.Primero debo preguntar¿cuál es tu apelación?
First I got to ask you: Whut's your plea?La apelación Satán, en hebreo, y adversario….
The appellation Satan, in Hebrew, and Adversary….Usted puede presentar su apelación oralmente o por escrito.
You can file a complaint verbally or in writing.
Люди также переводят
Un acusado no tiene mucho que hacer en una apelación.
Me temo que una apelación no será de mucha ayuda.
I'm afraid I won't be much help with an appeal.Ni creo que les he faltado el respeto al firmar esa apelación.
Nor do I think I failed to show it by signing that plea.Esa apelación no aplaza la ejecución de la decisión.
This complaint does not postpone the execution of the decision.Usted puede traer a alguien para que le ayude con la apelación.
You may bring someone with you to help you at the appeal.El juicio de apelación contra The Pirate Bay comienza hoy.
The trial in the Court of Appeal against the Pirate Bay began today.El Tribunal Supremo es la instancia más alta de apelación.
The Supreme Era una apelación que llegó al corazón de José rompiendo en llanto.
It was a plea that melted Joseph's heart into hot, gushing tears.¿Qué pasa con Elliott si se mantiene la disciplina sobre la apelación?
So what happens to Elliott if the discipline stands under appeal?El procedimiento de apelación se considera urgente.
En apelación, el Tribunal Superior Regional de Saarbrücken lo confirmó.
On appeal, the Higher Regional Court of Saarbrücken affirmed.La persona que solicita la apelación se llama apelante.
En apelación, el Tribunal Superior Regional confirmó la decisión.
On appeal, the Higher Regional Court upheld Si se enfrenta a una posible apelación, hay mucho en juego.
When facing the possibility of an appeal, you have ¿Cuándo debo esperar recibir una decisión de la AAO sobre una apelación?
When should I expect to receive La apelación de la suspensión a largo plazo no servirá para aplazar la misma.
A review of a long-term suspension shall not serve to delay the suspension.El 10 de mayo de este año, un tribunal de apelación absolvió a Valdez.
On May 10 of this year, an appeals court absolved Valdez Villacorta of.Esta apelación se compone de 230 viñedos repartidos en 2 000 hectáreas aproximadamente.
This appellation is composed of 230 winemakers on about 2,000 hectares.Existen otros plazos ynormas para realizar los procedimientos de una apelación.
There are other time limits andregulations in proceeding with an appeal.La persona que pide la apelación es el apelante(en inglés,“appellant”).
A veces la prehnita verde ha sido llamada"crisolita del Cabo", esta apelación es prohibida.
Sometimes some green prehnite is called"Cape Chrysolite", this appellation is prohibited.Se está examinando aún una apelación sobre el fondo Elizaphan y Gérard Ntakirutimana.
One appeal on the merits is under consideration Elizaphan and Gérard Ntakirutimana.Berry Scripps personalmente monitorea cuidadosamente lo que se pone en su increíble revista, Apelación.
Betty Scripps personally monitors with care what is put into her incredible magazine Appellation.La Comisión sometió a votación la apelación contra la decisión del Presidente.
