Примеры использования Apoyemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apoyemos a Utah!
Root for Utah!Y quieren que nosotros los apoyemos.
And they want us to support them.No significa que apoyemos el/los sitio(s) web.
They do not signify that we endorse the website(s).Quiero ver que todos nos apoyemos.”.
I want to see us all supporting each other.”.Apoyemos el“Pearson 100” y hagamos oír nuestra voz.
Stand with the Pearson 100 and let your voice be heard.Esto no significa que apoyemos a estos sitios.
This does not mean that we endorse these sites.Apoyemos a los trabajadores de comida rápida que están en huelga.
Stand with striking Tucson fast food workers.Yo quiero que todos los Asgardianos apoyemos esta idea.
I want all Asgardians to support this idea.Por favor, apoyemos a los residentes del parque de remolques.
Please stand with the residents of the trailer park.Se merecen que todos los apoyemos", dice Haverkamp.
They deserve us all to back them up," says Haverkamp.Vinculemos, apoyemos y colaboremos con movimientos mundiales para que nuestro muro sea impenetrable.
Linking together, supporting and collaborating with worldwide movements will make our wall impregnable.Esto no significa que apoyemos estos sitios web.
They do not signify that we endorse the website(s).Apoyemos todos los esfuerzos que estabilizarán las medidas pacíficas y evitemos la condenación infructuosa de cualquiera de las partes involucradas.
Let us support all efforts that will stabilize peaceful measures and refrain from unrewarding condemnations of any of the parties involved.Ello no significa que Nosotros apoyemos esos sitios web.
They do not signify that we endorse the website(s).Tercero, es necesario que apoyemos las nuevas iniciativas destinadas a fortalecer los regímenes multilaterales de desarme.
Thirdly, we need to support new initiatives A los negros no les gustará que apoyemos a un poli violento.
Blacks won't react well to our supporting a brutal cop.Es imperativo que reconozcamos y apoyemos las actividades del Organismo que requieren respuestas ininterrumpidas a los diversos retos que van apareciendo.
It is imperative that we recognize and support the Agency's activities that require a sustained response to various emerging challenges.Ahora es la oportunidad para que todos nos apoyemos mutuamente.
Now is the opportunity for all of us to support each other.Ahora intentan que apoyemos la guerra en Venezuela.
Now they're trying La moralidad requiere que instituyamos y apoyemos el mercado libre.
Morality requires that we institute and sustain the free market.Es fundamental que apoyemos el proceso de paz del Oriente Medio.
It Mailjet solo proporciona enlaces para su comodidad, ydicha inclusión de cualquier enlace no implica que apoyemos los sitios web enlazados o cualquier parte de su contenido.
Mailjet provides links only as a convenience, andsuch inclusion of any link does not imply that We endorse the linked websites or any part of their content.Usted está aquí:Inicio/ 2013/ Apoyemos la resistencia de junio 2013.
You are here:Home/ 2013/ We support the 2013 June resistance.El temor puede hacer que nos apoyemos más en nuestro Padre Celestial.
When we're fearful, it can make us more reliant on Heavenly Father.Él siempre está ahí para que nos apoyemos, nos confortemos y nos alienten.
He is always there for us to lean on, comfort us, and encourage us.Actuemos como una familia en Cristo y apoyemos a la iglesia perseguida.
Let us act like a family in Christ and stand up for the persecuted church.Cuidemos a nuestros guerreros heridos y apoyemos a nuestras familias militares;
By caring for our wounded warriors and supporting our military families;Apoyémosla o seamos neutrales.
I say neutral or supportive.
