Примеры использования Respaldamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Respaldamos eventos emocionantes en todo el mundo.
Supporting exciting events around the globe.Observa como las respaldamos con nuestras garantías.
See how we stand behind them with our warranties.Respaldamos esta afeitadora Philips con una garantía de 2 años.
Philips backs this shaver with a 2-year guarantee.Y para hacerlo oficial, lo respaldamos de la misma manera.
And to make it official, we back it the same way.La respaldamos con una garantía del 100% de disponibilidad.
We back it up with a 100% Uptime Guarantee.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
delegación respaldasu delegación respaldarespaldar los esfuerzos
respalda la propuesta
gobierno respaldami delegación respaldarespalda la labor
delegación respalda plenamente
respalda la idea
unión europea respalda
Больше
Использование с наречиями
respalda plenamente
respalda firmemente
delegación respalda plenamente
siempre ha respaldadochina respaldarespalda enérgicamente
respalda activamente
respalda asimismo
respalda decididamente
respaldar mejor
Больше
Использование с глаголами
seguirá respaldandocontinuará respaldandodispuesto a respaldarparecen respaldarkazajstán respaldadecidió respaldar
Больше
Y como los fabricamos con esmero, los respaldamos con confianza.
And because we build them with care, we stand behind them with confidence.Pero nosotros la respaldamos con nuestro equipo de reclamos superior.
But we back it up with our superior claims team.Ya sea quehayas respaldado tu iPhone o no, te respaldamos.
Whether you have En Brock Beauty Inc. respaldamos los productos que vendemos.
Brock Beauty Inc. stands behind the products we sell.Respaldamos a nuestros clientes en sus obligaciones relativas al CPR.
Supporting our customers with their CPR obligations.Nosotros iniciamos y respaldamos esta investigación desde el principio.
We initiated and backed this effort from the very beginning.Respaldamos tus decisiones con un estudio minucioso y preciso.
Internet of Things Supporting your decisions with accurate research.Recuerde que en Fulano respaldamos nuestros productos y nuestros clientes!
Remember, at Doe's we stand by our products- and our customers!Respaldamos lo que prometemos y probamos lo que garantizamos Mas Información.
We back up what we promise and we prove what we guarantee More.Creemos en la transparencia y respaldamos nuestras afirmaciones con hechos no exagerados.
We believe in transparency and back up our claims with facts not hype.Respaldamos la calidad de los productos Amway y garantizamos su satisfacción.
We stand behind the quality of Amway products and guarantee your satisfaction.En Puertas Feather River, nosotros respaldamos todas y cada una de las puertas que fabricamos.
At Feather River Doors, we stand behind each and every door we make.Respaldamos nuestros productos de alta calidad y su satisfacción está 100% garantizada.
We stand by our high-quality products and your satisfaction is 100% guaranteed.Cuenta con 2 años de garantía Respaldamos esta afeitadora Philips con 2 años de garantía.
With 2 year guarantee We back this Philips shaver with a 2-year guarantee.Respaldamos ese proceso, pero no porque hayamos pensado que era justo o democrático.
We supported that process, but not because Nuestro Grupo celebró una reunión en Estambul donde respaldamos directamente este proceso.
Our Group held a meeting in Istanbul where we endorsed this process directly.Y la respaldamos con el mejor cuidado estándar de la industria.
And we back it up with the industry's best standard of care.Desde 2015, respaldamos la iniciativa"Nuevos vecinos" de la diaconía de Einbeck.
Since 2015, we have supported the“new neighbors” initiative of the deaconry of Einbeck.Nosotros respaldamos nuestro productos, y siempre lo orientamos por su proyecto de remediación.
We stand behind our products, and always orient their remediation project.(We Guarantee It!) respaldamos nuestro compromiso de excelencia en servicio con nuestra garantía.
We are backing up our commitment to service excellence with our guarantee.Luego, los respaldamos con nuestra destacada garantía y nuestro útil servicio al cliente.
Then we stand behind them with outstanding warranties and helpful customer service.En UPS respaldamos los acuerdos cooperativos que ofrecen tarifas ventajosas para cualquier estado.
UPS supports cooperative agreements that provide beneficial rates for any state.Respaldamos nuestros equipos con el mejor servicio y garantías de la industria. Locations.
We stand by our equipment with the best service and warranties in the industry. Locations.Respaldamos nuestra aplicación con excelente soporte local y un enfoque constante en la innovación.
We back our application with outstanding local support and a constant focus on innovation.También respaldamos con mucho orgullo muchas organizaciones comunitarias a través de becas y donaciones.
We also proudly supported many community organizations through sponsorships and donations.
