Примеры использования Espalda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Repita para el otro Espalda lado.
Repeat for the other BACK side.En la espalda de los portadores de esa carga….
Behind the back of these burdened souls….Me diste una puñalada en la espalda!
Bleep STABBED ME IN THE[bleep] BACK!Espalda: Moderadamente larga, sólida y recta.
BACK: Moderately long, strong and straight.Repita el paso 5 para la espalda y el hombro.
Repeat STEP 5 for the BACK and SHOULDER.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
espalda baja
espalda recta
espalda derecha
espalda superior
dolor de espalda crónico
inferior de la espaldaespalda rota
espalda cruzada
espalda nadadora
espalda alta
Больше
Использование с глаголами
espalda abierta
mantén la espaldadar la espaldaduele la espaldapalmadita en la espaldacuida tu espaldaespalda acolchada
la espalda abierta
atadas a la espaldaespalda erguida
Больше
Использование с существительными
dolor de espaldael dolor de espaldaproblemas de espaldamúsculos de la espaldadolor en la espaldaespalda contra la pared
centro de la espaldaespalda con espaldamasaje de espaldacierre en la espalda
Больше
¿Por qué no me muestras un poquito de esa espalda.
Why don't you show me the little bit of spine.Repita este paso para la espalda y cara Volvemos.
Repeat this Step for the BACK and Y no podía vivir con ese peso sobre mi espalda.
And I can't live with that weight on my shoulders.Altura de la espalda: 117 cm. Altura del asiento: 44 cm.
Height of the backrest: 117 cm- Height of the seat: 44 cm.¡sus pies se lo agradecerán, y su espalda también!
YOUR FEET(AND BACK) WILL THANK YOU!Ideal para chicas con espalda no muy ancha y poco busto.
Ideal for girls with broad shoulders and not too little bust.Sí, pero todavía tiene esos picos en su espalda.
Yeah, but he's still got those spikes in his spine.Entre pecho y espalda Entre pecho y espalda.2006. Audiovisual.
Entre pecho y espalda(Between chest and back).2006. Audiovisual.Amo el sentir de tus manos recorriendo abajo mi espalda.
I love the feel of your hands running down my spine.Era como un robot con espalda extendida, como el de la derecha.
It was like a robot with extended shoulders like this on the right.Su aliento fresco en mi cara envió ondas eléctricas a mi espalda.
His cool breath on my face sent electric waves down my spine.No conozco nada tan grave que nuestra espalda no pueda soportar.
I know of nothing so serious that our spine cannot bear.Odiaba sus hombros, su cabello graso,la inclinación de su espalda.
I hated his shoulders, his greasy hair,the slant of his spine.Lo más importante, mi espalda es siempre bajo la condición vigilante.
More importantly, my neck is always under vigilant condition.Manejo ergonómico y sin esfuerzo, con menos fatiga en brazos y espalda.
Effortless and ergonomic handling with less strain on arms and shoulders.Máxima relajación de la espalda y de los músculos del cuello y de los hombros.
Maximum relaxation of the spine and the neck and shoulder muscles.Espalda con 1 abertura, modelo 796 Ottavio Nuccio Gala, Colección Fashion.
Twin vents at back, style 799 Ottavio Nuccio Gala, Fashion Collection.El respaldo es ligeramente curvo en la parte superior de la espalda.
The backrest is also slightly curved in the upper part towards the shoulders.Completa mediante la adición de unión a la espalda y costuras laterales delanteros sesgo.
Complete by adding bias binding to the BACK and FRONT SIDE seams.Esto hará tu espalda más ancha y atraerá demasiada atención a tu pecho.
This will make your shoulders broader and will draw too much attention to your chest.La erupción en general aparece en la cabeza,cuello, espalda y pecho en bebés.
The rash generally appears on the head,neck, shoulders and chest in infants.Bolsillo frontal, espalda con botonadura y bajo asimétrico, más corto en el delantero.
Front pocket, buttons at the back and asymmetric hem, shorter Este vestido de novia cuenta con su blusa sin tirantes con escote de la espalda.
This wedding dress features its strapless bodice with off the shoulder neckline.Uno mantenía su brazo retorcido por la espalda. Y el otro sujetaba sus piernas.
One held Un furúnculo comúnmente aparece en la cara, cuello,axilas, espalda, ingle y nalgas.
A furuncle commonly appears on the face, neck,armpits, shoulders, groin and buttocks.
