Примеры использования Aproxima на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vehículoquese aproxima.
Vehicle approaching.Aproxima el área contando los cuadrados.
Approximate the area by counting the squares.Una noche así nos aproxima.
A night like this brings us.GED aproxima una distribución uniforme para v>> 1 -1.199.
GED approaches uniform distribution for v>> 1 -1.199.Aquí es Greeghan aproxima.
This is Greeghan, on approach.
Люди также переводят
T-él aproxima la masa de ADN en cada banda de la siguiente manera.
T-he approximate DNA mass in each band as follows assuming 5?I.Esta ruta guiada tiene una duración aproxima de 2 horas.
This guided tour lasts approximately 2 hours.Gabrielle aproxima su caballo al de Xena y le coge la mano.
Gabrielle moves her horse closer to Xena, then reaches out and takes her hand.Esta instrumentación, de hecho, les aproxima a los lugares de poder.
This manoeuvring brings them closer to the seats of power.Aproxima gráficamente la primera derivada de una función de su gráfica.
Approximate graphically the first derivative of a function from its graph.Distribución t de Student aproxima la Normalidad como v>> 1 0.063.
Student t-dist approaches Normality as v>> 1 0.063.Si la orienta en la misma dirección que él, le aproxima la boca.
If she turns it in the same direction as his, she approaches his mouth.Todos los derechos… como Y aproxima al infinito, T= 1 +1/N a la… al Nth.
All right… as Y approaches infinity, T=1+1/N to the… to the Nth.Aproxima trazos de tinta como líneas y arcos. Convertir en forma compuesta 211.
Approximates ink strokes as lines and arcs. Convert to composite shape.Una verdadera formación integral que los aproxima a la realidad.
A truly comprehensive education which brings them closer to reality.Pero aquí nada aproxima a los dos, no hay ninguna afinidad.
But, here, nothing brings the two together, there is no affinity between them.La morfología robusta de tres de los adultos los aproxima al sexo masculino.
The robust morphology of three of the adults approximates them to the masculine sex.Mejora la calidad y aproxima los servicios municipales al ciudadano.
It improves the quality and approaches municipal services to citizens.Incluso duplica algunos de los nombres Cainitas y aproxima algunos de los otros.
It even duplicates some of the Cainite names and approximates some of the others.Todo esto más aproxima nuestros países, crea relaciones amistosas.
All this even greater brings our countries together and creates friendly relations.Consecuentemente, el Creador nos aproxima en la medida de nuestros esfuerzos.
The Creator approaches us accordingly, to the degree of our exertions.El solver aproxima la solución$\ textbf{ q}^ T$ de el modo definido en la sección anterior.
The solver approximates the solution$\textbf{q}^T$ as defined in the previous section.Jani Beg-se aproxima a Moscú y los tártaros moscovitas también están en contra de nosotros.
Jani Beg approaches Moscow and the Muscovite Tartars are also against us.El dragón rojo aproxima sus ejércitos antes de enfrentar a la Mujer Vestida de Sol.
The red dragon draws its armies closer before facing the Lady Dressed of the Sun.Este artículo aproxima a la realidad física de la cordillera Occidental de los Andes.
This article approaches the physical reality of the Western Cordillera of the Andes.El programa aproxima la tecnología, el ocio y la cultura digital a los espectadores.
The program approaches digital technology, entertainment and culture to the audience.La asignatura aproxima al alumnado hacia las claves de la publicidad como proceso comunicativo.
The course approaches the students to key advertising as a communication process.Este trabajo aproxima información de orden político y jurídico sobre la salud mental en Colombia.
This paper draws political and juristic information about mental health law in Colombia.La energía ritual, aproxima las voluntades individuales, en la búsqueda de un sentido compartido de construcción material, cultural y espiritual.
The ritual energy approximates the individual wills, in the search for a shared sense of material, cultural and spiritual construction.INVITACIÓN ESPECIALSe aproxima el Festival Buenos Aires 2014 de Patchwork y Quilting, evento dónde asistiran quilteras de todo el país, para tomar clases, exponer y disfrutar de dos días a pleno.
SPECIAL INVITATIONHe approaches the Festival Buenos Aires 2014 Patchwork and Quilting, Where will attend events around the country quilteras, for classes, expose and enjoy two full days.
Synonyms are shown for the word 
