AVERIGUAMOS на Английском - Английский перевод

• we found out
• we figure out
• we learned
• we find out
• we figured out

Примеры использования Averiguamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Averiguamos el nombre de Emma.
We found Emma's name.

Quizás se detuvo cuando averiguamos quienes o qué somos.
Maybe it stopped when we figured out who… what we are.

Averiguamos lo que pudimos.
We learned what we could.

Bueno, daos prisa, porque averiguamos lo que está bloqueando las juntas.
Well, hurry up, because we figured out what's jamming the joints.

Averiguamos la trayectoria de Epilog en la industria de láser.
We learned of Epilog's history in the laser business.

Por el contrario, las inferencias son lo que averiguamos con base en una experiencia.
In contrast, inferences are what we figure out based on an experience.

Lo averiguamos nosotros, señor.
We found that out for ourselves, sir.

Tal vez si averiguamos lo que le ocurrió hace 18 meses.
Maybe if we figure out what happened to her 18 months ago.

Averiguamos que Barbie y Jim son conectado a traves de Maxine.
We find out that Barbie and Jim are connected through Maxine.

Incluso si averiguamos cómo funciona,¿qué ocurrirá luego?
Even if we figure out how this works, what happens then?

Averiguamos quién mató a este tipo y los canelones son para mí.
We figure out who killed this guy and the cannolis are on me.

Pero esta mañana averiguamos que Rodin y los otros dos están en Roma.
But we found out this morning that Rodin and the other two are in Rome.

Si averiguamos por qué, podría ayudar con la investigación.
If we find out why, it could help with the investigation.

Entonces, averiguamos qué era lo que estaba mal.
We figured out what was wrong with the trailer.

Y averiguamos dónde están las cosas, cuánto de lejos están.
And we figure out where things are, how far away they are.

Bien.¿Cómo averiguamos el puesto que es el cuello de botella en este caso?
All right, how do we figure out the station that is the bottleneck?

Si averiguamos de quien es esa cuenta, nos debería dar un nombre.
If we figure out whose account that is, that should give us a name.

Y después averiguamos que había estado en el hospital y había intentado.
And then we found out he would been in hospital and he would tried to.

Si averiguamos dónde paren, podremos proteger esas zonas.
If we know where they give birth, we can protect those areas.

Este año en Hoy averiguamos la violencia domestica en las comunidades inmigrantes.
This year at Hoy we are looking at domestic violence in immigrant communities.

Averiguamos cómo usa usted el sitio web y podemos así optimizar constantemente nuestra oferta.
We learn how the website is used and can therefore continually optimise our offer.

No, pero averiguamos que él es parte de una banda de ladrones Serbios.
No, but we found out he's part of a gang of Serbian thieves.

Sí, averiguamos una manera para que puedas recuperar a tu Grimm.
Yeah, we figured out a way for you to get your Grimm back.

Pero averiguamos quiénes son y la noticia está en los periódicos.
But we found out who they are and the news is in the papers.

¿Si averiguamos el motivo, podemos descubrir al hombre?
If we figure out the motive, we can figure out the man?

Si averiguamos cómo se expuso, sabremos a qué se expuso.
If we figure out how he got exposed, we will figure out what he was exposed to.

Papá, si averiguamos de quién era el libro, quizá encontremos a nuestro asesino.
Dad, if we figure out whose book this is, we might find our killer.

Así que, si averiguamos quién escribió esas letras… encontramos al asesino de Mackenzie.
So, if we figure out who wrote these. we find Mackenzie's killer.

Entonces averiguamos qué cliente era… y lo usamos para encontrar a Walter.
Then we find out which client it was… And we use them to find Walter.

Bueno, averiguamos todo lo que necesitábamos saber desde el momento en que llegamos.
Well, we found out everything we needed to know the moment we came in.

Как использовать "averiguamos" в Испанском предложении

Primero, averiguamos los diferentes paquetes turísticos.

Nosotros averiguamos eso, para estar seguros.

Con esos datos averiguamos donde está.

Lentamente averiguamos más cosas sobre ella.

Nunca averiguamos cuáles eran estas razones.

Al final averiguamos dónde estaban las momias.

Averiguamos sobre duplicidad de empleos, absentismo laboral.

Por eso averiguamos cómo prepararlos en casa.!

Cómo averiguamos qué ha pasado con Gtmdreams.

Valoración continua: ¿Cómo averiguamos lo que comprenden?

Как использовать "we learned, we found out" в Английском предложении

What have we learned through this process?

Then we learned that Channing was autistic.

Here are some of the things we learned we learned today.

We learned singing, dancing, acting and language.

We learned to share, we learned to compete, and we learned give and take.

Each week, we learned one new letter.

We found out about you last night.

We learned how to wheelie and we learned the differences between the snowmobiles.

That's how we learned to strive for excellence - we learned through stories.

What we learned on trail far surpassed anything that we learned in school.