Примеры использования Averiguarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo averiguarán.
You will find out.Vale, ellos lo averiguarán.
Okay, they will find out.Lo averiguarán.
They will find out.Eso es lo que ustedes averiguarán.
That's what you will find out.Oh, lo averiguarán.
Oh, they will find out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
averiguar la verdad
forma de averiguarlo
intento averiguarmanera de averiguarlo
tiempo para averiguartrato de averiguarforma de averiguarmanera de averiguarfin de averiguaraveriguar qué tipo
Больше
Использование с наречиями
averiguar más
para averiguar más
aquí para averiguardifícil averiguaraveriguar exactamente
importante averiguarsólo quiero averiguarfácil averiguarahora para averiguarhoy para averiguar
Больше
Использование с глаголами
tratando de averiguarintentando averiguarnecesitamos averiguarquiero averiguaracabo de averiguartratando de averiguarlo
intentando averiguarlo
leyendo para averiguarayudarnos a averiguarayudarme a averiguar
Больше
Averiguarán quien hizo esto.
They're gonna figure out who did this.Mis amigos averiguarán dónde estoy.
My friends will figure out where I am.Averiguarán que es mi padrastro.
They will learn he's my stepfather.Si está sucediendo algo, lo averiguarán.
If there's anything going on, they will find out.Lo averiguarán Thomas.
They will find Thomas.Si tuviste algo que ver, lo averiguarán.
If you did have anything to do with it, they will find out.Lo averiguarán, pronto.
You will find out, soon enough.Si Henry es el asesino, ellos lo averiguarán eventualmente.
If Henry's the killer, they will find out eventually.Lo averiguarán enseguida.
They will find out soon enough.Anika von Keiser y su equipo averiguarán si la fecha está disponible.
Anika von Keiser and her team will find out if the date is available.Averiguarán qué les pasó a sus documentos. Sí.
They will find out what happened to his papers.Unas horas después, averiguarán que ya nunca podrán hacerlo.
A few hours later, we find out that they never will.Averiguarán donde vives, donde vive Maureen.
They will find out where you live, where Maureen lives.¿Y cómo sabemos que no averiguarán también dónde va a ser?
And how do we know they won't figure out where that is, too?Averiguarán que no tengo una prima y me deportarán.
They will find out I don't have a cousin Bridget and deport me.Si empezamos a hurgar a ciegas, lo averiguarán y matarán a los rehenes.
If we start poking around blindly, they will find out and kill the hostages.Ellos averiguarán exactamente si existe la necesidad de tales eventos.
They will find out exactly whether there is a need for such events.Si la subestación es atacada, averiguarán lo que pasó… y me cancelarán igual.
If the substation's hit they will figure out what happened… and cancel me anyway.Averiguarán si ha habido otras órdenes de protección contra él.
They will find out if there have been any other protective orders against him.Cuando interroguen a Stokke averiguarán que Bremer ocultó cosas.
When Averiguarán acerca de Jeff Malone muy pronto porque él estará llamando.
They're gonna find out about Jeff Malone soon enough'cause he's ¿Pero lo averiguarán alguna vez?
But are they ever gonna find out?Pero lo averiguarán del alguna forma.
But they will find out somehow.Pronto averiguarán que estamos aquí.
They're gonna find out we're here sooner or later.Los traductores averiguarán qué hace su aplicación y a quién está dirigida.
Translators will learn what your app does and who it's for.
