Примеры использования Cansado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estuvo cansado.
It was exhausting.Es cansado,¿sabe?
It's exhausting, you know?Ser guay es tan cansado.
Being cool is so exhausting.Estoy cansado de no hacer nada.
It's exhausting doing nothing.Es un juego muy cansado para mí.
It's too exhausting a game for me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ojos cansadospiernas cansadaspies cansadosvista cansadapiel cansadagente está cansadamúsculos cansadoscuerpo cansadocansado de la vida
hombre cansado
Больше
Использование с наречиями
muy cansadotan cansadopoco cansadodemasiado cansadomás cansadoya me cansémenos cansadorealmente cansadobastante cansadosólo estoy cansado
Больше
Использование с глаголами
cansado de vivir
cansado de esperar
cansado de ver
sentirse cansadocansado de escuchar
cansado de buscar
pareces cansadocansado de jugar
cansado de perder
cansado de hablar
Больше
No ser cansado, no ser disuadido, no ser vencido.
Not to be wearied, not to be deterred, Not to be overcome.Por Riquelme, que está cansado de este lugar?
By Riquelme, who is wearied with this place?Jesús, cansado del camino, estaba allí sentado junto al pozo.
Jesus, therefore, being wearied by the journey, sat down by the well.El viaje fue largo y cansado, pero espectacular.
The trip was long and exhausting, but spectacular.No utilizar tras beber alcohol o sise siente mal o cansado.
Do not use after drinking alcohol orif you are feeling unwell or fatigued.Vosotros habéis cansado al Señor con vuestras palabras.
Ye have wearied the LORD with your words.Soy realmente buena en eso, peroes realmente cansado y aburrido.
I'm really good at it, butit's really exhausting and boring.Vosotros habéis cansado al Señor con vuestras palabras.
You have wearied the LORD with your words.¿Por qué la Biblia dice que Jesús estaba cansado de Su jornada?
What is significant about Jesus being wearied with His journey?Espero no haberle cansado con todos estos detalles.
I hope that I shall not have wearied you with these details.No es como si los chechenos dejaran de ser chechenos porque estoy cansado.
Is not like Chechens will stop being Chechens because I'm fatigued.Entonces Jesús, cansado del camino, se sentó junto al pozo.
Iesus then wearied in his journey, sat thus on the well.NUNCA trabaje con este equipo si se siente cansado física o mentalmente.
NEVER work on the equipment when you are physically or mentally fatigued.Entonces Jesús, cansado del camino, se sentó así junto al pozo.
Jesus then wearied in his journey, sat thus on the well.Intente poner en práctica ese estilo en el club y terminará cansado y frustrado.
Try this style at club level and one ends up exhausted and frustrated.Me canso o estoy cansado por vuestra creencia en esto.
It Por un lado,subir a estos bosques puede ser difícil, cansado e incluso peligroso.
For one thing,climbing into these forests can be difficult, exhausting, and even treacherous.Constantemente te sientes cansado mental o físicamente sin ningún motivo médico.
You constantly feel mentally or physically fatigued for no medical reason.A todos ellos, muchas gracias,ha sido cansado pero muy gratificante.
To all of them,thank you. It has been exhausting, but very gratifying.¡Qué cansado es para usted caminar hacia… delante cuando su corazón está detrás suyo!
How exhausting for you to walk forward when your heart is behind you!Quizá era un poquito cansado, tal vez me lastimé un tobillo.
Perhaps it was a little exhausting, maybe there was a twisted ankle involved.Menos cansado, pero no menos emocionante, es un paseo en globo de aire caliente.
Less exhausting but certainly not less exiting is a trip in a hot-air balloon.Llegas a casa, de las vacaciones, más cansado que cuando partiste para ellas.
Get home more exhausted from vacation than when you left for these.De esta manera aprendió sobre lo cansado y gratificante que son las cosechas.
In this way she learned how exhausting and gratifying the harvest is.Al día siguiente,estaba extremadamente cansado, irritable y tenía pérdida de apetito.
By the next day,he was extremely fatigued, irritable and had a loss of appetite.
