Примеры использования Capaz de controlar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
ATC fue capaz de controlar F.E.A.R.
ATC was able to monitor F.E.A.R.No, debería haber sido capaz de controlarlo.
No, I should have been able to handle this.Parece capaz de controlar sus recuerdos.
It seems to be able to control its memory.Es muy poderosa la creación, capaz de controlar a la gente.
This is a very powerful creature, able to manage people.No seras capaz de controlarme todas las noches.
You won't be able to handle me every night say.
Люди также переводят
Al reducir su economía,Europa es ahora menos capaz de controlar su deuda.
By making its economy smaller,Europe became less able to handle its debts.Haz sido capaz de controlar el dolor.
You have been able to handle the pain.Capaz de controlar altas velocidades de producción.
Capable of handling high production speeds.Solo Suwako era capaz de controlarlos.
Only Suwako was able to tame them.Capaz de controlar sus conexiones de forma más rápida y eficiente.
Able to handle your connections faster and more efficiently.Soy perfectamente capaz de controlar a J.J.
I am perfectly capable of operating a J.J.VIMS es capaz de controlar información de todos los sistemas del vehículo.
VIMS is able to monitor information from all vehicle systems.También fue un metahumano capaz de controlar las mentes de otros.
He was also a meta-human who could control the minds of others.Ser capaz de controlar la cantidad total de agua suministrada en litros.
Ningún demonio ha sido capaz de controlar el poder de la Sombra.
No demon has been able to harness the power of the Shadow before.Ser capaz de controlar cuánto compartes sobre tu persona para así respetarte.
Being able to monitor how much you share about yourself so that you respect yourself.Podría descansar mejor si fueras capaz de controlar tu vida personal.
Maybe I would rest better if perhaps you were capable of handling your personal life.¿Se cree capaz de controlar lo que hay dentro?
Monitorización remota de las instalaciones,un sistema capaz de controlar un gran número de instalaciones.
Remote site monitoring,system that can manage a very large number of sites.La única capaz de controlar a estos dioses era Suwako.
The only one able to tame these gods was Suwako.Entonces dime que fuiste capaz de controlar las comunicaciones seguras de Widener.
So tell me you were able to monitor Widener's secure communications.El CDP es capaz de controlar las siguientes familias de inversores.
CDP is able to manage the next solar inverters.No he sido capaz de controlar mis hábitos.
I have not been able to manage my, um, uh, um, habits.El usuario es capaz de controlar cuatro frecuencias y detectar transmisiones de emergencia.
The user is able to monitor four frequencies and detect emergency transmissions.Dispositivo DALI capaz de controlar una salida de hasta 5 A.
The DALI driver is able to control up SawyerTM es capaz de controlar la fuerza que transmite a su brazo.
Sawyer is capable to control the force that transmits along his arm.Nadie ha sido capaz de controlar mis divertidas payasadas.
No one has ever been able to rein in my hilarious antics.Ahora Usted es capaz de controlar los ataques DDoS hasta 10 Gbps.
It is capable to handle DDoS attacks up TMD-Display es capaz de controlar clima, audio, persianas, luces….
TMD-Display is able to manage climate, audio, shutters, lights….El Avatar es capaz de controlar más de un elemento al mismo tiempo.
The Avatar is capable of bending more than one element simultaneously.
