CAPAZ DE SOPORTAR на Английском - Английский перевод

• able to withstand
• able to support
• able to bear
• able to endure
• able to handle
• able to stand
• can withstand
• capable of supporting
• capable of withstanding
• capable of bearing
• capable of handling
• able to resist
• able to take
• can support
• able to cope
• able to sustain
• able to hold
• capable of enduring
• capable of carrying
• can stand
• can sustain

Примеры использования Capaz de soportar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Y yo debería ser capaz de soportarlo.
And I should be able to handle it.

Capaz de soportar cargas durante largos tramos.
Ø Capable of bearing loads over long spans.

Debería ser capaz de soportar ser pisoteado.
It should be able to handle being stomped on.

Capaz de soportar niveles altos de presión acústica.
Can withstand high sound pressure levels(SPL).

Explosión de tomates capaz de soportar la sequía.
Tomatoes blast able to endure drought.

Es capaz de soportar una gran cantidad de desgaste y tear.
It is able to endure a lot of wear and tear.

Joe no hubiese sido capaz de soportarlo entonces.
Joe wouldn't have been able to handle it back then.

Ser capaz de soportar una injusticia sin tener que desquitarse.
Be able to bear an injustice without having to get even.

El micrófono debe ser capaz de soportar esos niveles.
The microphone must be able to handle these levels.

Es capaz de soportar temperaturas entre-20 °C y 80 °C. Función.
It is able to endure temperatures between -20°C and +80°C. Function.

Es un árbol grande y fuerte, capaz de soportar vientos fuertísimos.
He is a big, strong tree that can withstand fierce winds.

Capaz de soportar las condiciones más severas de corrosión biogénica.
Able to resist the most severe biogenic corrosion conditions.

¿Cuándo voy a ser capaz de soportar el peso sobre el pie?
When will I be able to bear weight on my foot?

Y capaz de soportar el agotamiento de agotamiento y en contra de las cosas odiadas.
And able to bear the exhaustion-exhaustion and against the hated things.

El animal debe ser capaz de soportar sin bajar la cabeza.
The animal must be able to stand without lowering the head.

Y capaz de soportar el agotamiento de agotamiento y en contra de las cosas odiadas.
And able to bear the exhaustion-exhaustion and against things that are despised.

Reductor y estructura mecánica capaz de soportar grandes esfuerzos.
Gear and mechanical structure able to stand great stresses.

Buena calidad, capaz de soportar la prueba del entorno severo Especificación General.
Fine quality, able to stand the test of severe environment Specification General.

Respiren profundamente y digan:“soy estable y capaz de soportar tormentas”.
Breathe deeply and say:"I am stable and able to bear storms".

Un arbusto es capaz de soportar 4-5 cepillos de este tipo.
One bush is able to endure 4-5 such brushes.

Y luego está la enseñanza acerca de ser capaz de soportar la persecusión.
And then there is the teaching about being able to bear persecution.

Es perfectamente capaz de soportar cualquier dato proveniente de la sonda.
It's perfectly capable of handling any of the data coming from the probe.

Es poderosa, fuerte y capaz de soportar las cargas de la vida.
He is powerful and strong and capable of bearing life's burdens.

Su sistema no sera capaz de soportarlo por mucho mas tiempo.
Her system won't be able to handle it for too much longer.

Para la botella rígida, es capaz de soportar la presión de roller.
For the rigid bottle, is able to endure the pressure of roller.

Tener una mente que sea capaz de soportar el duro entrenamiento y trabajo.
Have a mind that will not yield, able to endure hard training and work.

El eje de accionamiento es capaz de soportar ambas cargas radiales y axiales.
The drive axle is able to bear both axial and radial loadings.

AutoFTP es confiable, moderno y capaz de soportar las pesadas cargas FTP o descargas.
AutoFTP is reliable, modern, and capable of handling the heaviest FTP uploads or downloads.