Примеры использования Cavando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mira, estamos cavando.
Look we will dig in.Estás cavando mi tumba.
You're diggin' my grave here with B.A.Quiero decir, usted está cavando aquí.
I mean, you're diggin' over here.Escapa cavando antes de la detonación.
Dig yourself out before the detonation.Creo que está cavando usted.
I think she's diggin' you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nick cavecavar un agujero
cave hotel
cavar un hoyo
cavar zanjas
cave creek
cavar hoyos
cavar un túnel
cave austin
cave and
Больше
Использование с наречиями
cavar un poco
Использование с глаголами
bee caveempezar a cavarcave house
sigue cavandodeja de cavarcomienza a cavar
Больше
Cavando en las ruinas de su propia ciudad,¿para qué?
Burrowing into the ruins of their own city, for what?Oye, nos están cavando, hombre.
Hey, they're diggin' us, man.Un hombre cavando una zanja, el vendedor de mantequilla y de huevo.
Diggin'- a-ditch man The butter-and-egg man.Tenemos que salir cavando de aquí.
We have to dig our way out of here.Me tienes cavando y arrojándome en el jardín de mi mente.
You have got me diggin' and divin' in the garden of my mind.Puedes sacar agua de la tierra cavando un pozo.
You get water from the soil- dig a well.Si seguimos cavando, quizás encontremos un espacio de aire?
If we keep diggin', maybe we can get an air pocket. What's the use?Nada, si te gusta mirar hombres cavando acequias.
Nothing, if you like watching guys dig ditches.Estás cavando mi tumba.¡Me estás matando dejándome aquí!
You're diggin' my grave, because you're killin' me by leaving me here!Continuará así mientras vayamos cavando una pequeña tumba.
A little while longer we will dig a little grave.Loricáridos cavando en el fondo del lago Okeechobee 32 Gráfica 4.2.
Loricariid Catfish Burrowing on bottom of Lake Okeechobee 40 Figure 4.2.Un pequeño golfo de Vizcaya se va cavando y ensanchando.
A small a small Bay of Biscay gets dug and increases.Quien vota al palomo blanco, su tumba está cavando.
Anyone who votes for the dove, digs his own grave. That's the end.Quería que te quedaras en casa cavando zanjas y removiendo mierda.
He wanted you to stay at home and dig ditches and shovel shit.El enemigo ni nos ha vuelto a molestar,y nosotros seguimos cavando trincheras.
The enemy doesn't even bother with us anymore,yet we still dig air-raid shelters.Soy una buscadora de oro, cavando desde la tierra de los oportunistas.
I'm a gold-digger, burrowing in from the land of opportunists.Si se siente amenazado,escapa cavando con la cola.
FireRed If spotted,it escapes by burrowing with its tail.Plata Si se siente amenazado,escapa cavando con su cola.
Silver If spotted,it escapes by burrowing with its tail.Me vi a mí mismo en aquel mismo lugar y cavando mi propia tumba.
I saw myself in that right place and diggin' my own grave.¿Vas a estar acechando a las calles o cavando en la tierra?
Are you going to be stalking the streets or diggin' in the dirt?En vez de cavar patatas estaré cavando trozos de carbón.
Instead of digging praddies I will be diggin lumps of coal.¿Qué hace el labrador arando la tierra, cavando, regando, mondando, sembrando?
What does the worker do when he cuts, digs, waters, weeds, sows the earth?Estarán cavándonos una trampa. O haciéndose los muertos.
They're diggin' a trap for us, or… playin' possum.
