Примеры использования Complementando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comparando observaciones, y complementando cada uno la del otro.
And we can compare notes, and each supplement the other.Complementando el apartado 7 de la orden dirigida al Campo n.
Supplementary to sub-paragraph 7 of the order addressed to Camp No.Consigue aumentar ytonificar la masa muscular complementando la dieta.
Manages to increase andtone up muscle mass by supplementing the diet.Seguiremos complementando esos esfuerzos a medida que sea necesario.
We will continue to supplement these efforts as the need arises.En dietas especiales, se han suministrado los productos adecuados, complementando su alimentación.
In special diets, appropriate products have been supplied as food supplements.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
complementar la labor
complementa tu atuendo
necesidad de complementarcomplementar los esfuerzos
atuendo se complementacomplementar la información
complementa la ley
complementa el informe
informe complementacomplementa la convención
Больше
Использование с наречиями
se complementan entre sí
se complementa perfectamente
se complementan mutuamente
complementa perfectamente
complementarse mutuamente
complementando así
complementarse entre sí
importante complementarque complementa perfectamente
complementan a la perfección
Больше
Использование с глаголами
diseñado para complementarutilizarse para complementardestinado a complementarutilizar para complementartrata de complementarbusca complementar
Больше
Complementando, es muy recomendable utilizar un vidrio de seguridad al interior.
In addition, it is highly recommended to use a safety glass inside.Incluyendo subsección A, complementando el sentido de la moda de Michelle Obama.
Including subsection A, complimenting Michelle Obama's fashion sense.Complementando con visitas a Estancias rurales donde conocerá la vida rural.
Complemented by visits to rural ranches where you will meet the rural life.Estos detalles continuaban en el ascensor complementando las molduras de madera oscura.
These details continued in the interior of the elevator and complemented the dark wood molding.Complementando una dieta variada y equilibrada, y un estilo de vida saludable.
Complementing a varied and balanced diet, and Fall'" tenía"una vibra de estadio de fútbol", complementando su aparición durante el Super Bowl.
Fall'" had"a football stadium vibe", complimenting it appearing during the Super Bowl.Complementando la discusión iniciada en el artículo¿Usted protege su red de voz?
Adding to the discussion that began in the article Is your voice network protected?Todos nosotros interactuamos con el aprendizaje automático, complementando nuestras actividades diarias.
All of us interact with automatic learning while it complements our daily activities.Complementando este manual, su sistema Bodylink incluye estos valiosos recursos.
In addition to this manual, your Bodylink System includes these valuable resources.En consecuencia, las remesas deben seguir complementando, no sustituyendo, la asistencia al desarrollo.
Remittances should therefore continue to supplement, not supplant, development assistance.Complementando la acción de estos ingredientes naturales se encuentran el ácido hialurónico.
The hyaluronic acid complements the action of these natural ingredients.Hemos abordado esta situación complementando nuestros medios impresos con productos de medios digitales.
We have tackled this situation by supplementing our printed media with digital media products.Complementando la acci¢n de estos ingredientes naturales se encuentran el ácido hialur¢nico.
The hyaluronic acid complements the action of these natural ingredients.Simplifique la producción yreduzca los tiempos de entrega complementando la fabricación con impresiones 3D.
Simplify production andshorten delivery times by supplementing manufacturing with 3D printing.Complementando, proporcionamos solamente formas sintéticas por la administración exógena;
By supplementing, we only provide synthetic forms Las excretas se analizaron con la técnica de Ritchie, complementando con coprocultivos y migraciones larvarias.
Scats were analyzed using the Ritchie method supplemented with coprocultures and larval migrations.Se sigue complementando la información reunida por medio de los cuestionarios mediante estudios monográficos.
Case studies continue to supplement the information gathered in the inquiry.Por eso, también ofrecemos servicios de desarrollo SW full-stack, complementando totalmente a las aplicaciones móviles.
Therefore, we offer SW full-stack development services that seamless complement the mobile apps.El Departamento sigue complementando su dotación con el objetivo de mejorar el sitio web.
The Department continues to supplement staffing resources in the drive Complementando con Trenbolone Enanthate, cada alimento que consumimos llega a ser más valioso.
By supplementing with Trenbolone Enanthate, each and every nutrient we consume becomes more valuable.Sin embargo, Domoscio añade su inteligencia complementando este entorno con nuevas funcionalidades innovadoras.
However, Domoscio adds its intelligence by complementing this environment with new innovative functionalities.Aumento de los ingresos complementando las gafas de los pacientes con lentes de contacto.
Maximizing revenue by supplementing patients' spectacles with contact lenses.Aumento de los ingresos complementando las gafas de los pacientes con lentes de contacto.
Maximising revenue by supplementing patients' spectacles with contact lenses.Nosotros trabajamos de la mano en equipo y complementándonos con la medicina alopática.
We work hand in hand and complements ourselves with allopathic medicine.Todo complementándolo con actividades interesantes y de lo más didácticas.
All of these are complemented with interesting and educational activities.
