COMPRENDO на Английском - Английский перевод

• i understand
• i realize
• i realise
• i sympathize
• comprehend
• i understood

Примеры использования Comprendo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Lo comprendo perfectamente.
I comprehend perfectly.

Y opera de un modo que no comprendo.
And operates on a way i cannot comprehend.

Comprendo.¿óonde están?
I understood. Where are they?

Yo la miro y comprendo que ella piensa.
I look at her and comprehend that she still believes.

Comprendo su problema.
I sympathize with your problem.

Representante Keller, comprendo su situación más de lo que cree.
Representative Keller, I sympathize with your situation more than you know.

Comprendo tu preocupación.
I sympathize with your concern.

Eso es peligroso, porque luego comprendo que aún tengo que tomar la foto.».
This is dangerous because later I realise I have to still take the actual photo.».

Lo comprendo, Monsieur Welwyn.
I comprehend, M. Welwyn.

Comprendo por qué trabajó tan duro.
I understood why he worked so hard.

Pero entonces, comprendo todo desde el principio. Ekola.
But then, I understood all along.

Comprendo que sea difícil de creer.
I realise that is difficult to believe.

Querido Sr. Olsen, comprendo sus temores por la estabilidad laboral.
Dear Mr. Olsen, I sympathize with your fears about job security.

Comprendo que nuestro deber es la misión.
I realise our duty is to the mission.

Al validar, declaro que comprendo y acepto las condiciones generales de uso.(leer).
By validating, I state that I understood and accepted the terms and conditions.(read).

Y comprendo el hecho de que.
And I sympathize with the fact that.

Lo comprendo pero no lo entiendo.
I comprehend it but I do not understand.

Comprendo que se humilló a sí misma.
I understood that you humiliated yourself.

Y comprendo la situación en la que está.
And I sympathize with the situation you're in.

Pero comprendo ahora que tiene sus consecuencias.
But I realise now that is has consequences.

Yo comprendo el significado de"Nada", Teniente.
I comprehend the meaning of'nothing', Lieutenant.

Comprendo que esto sea un gran golpe para ti, Sonja.
I realise this must be a great blow to you, Sonja.

Ahora comprendo que no pudo haber sido una gran victoria.
Now I realise it may not have been a great victory.

Comprendo que no soy un gran consuelo para ti ahora.
I realise I can't be much of a comfort to you now.

Comprendo tu problema, Roarke, pero no puedo complacerte.
I sympathize with your problem, Roarke, but am unable to comply.

Comprendo que todavía eche de menos a Johnny, pero eso me hace daño.
I realise that she still misses Johnny, but it hurts me.

Comprendo muy bien su opinión de que el Grupo de Minsk ha madurado.
I understood very well that the Minsk Group has become mature.

Oye, comprendo tu situación. Pero no puedo ayudarte.
Hey, believe me, I sympathize with your situation, but I can't help you.

Comprendo que está conduciendo… pero¿puede voltearse un poco más hacia la cámara?
I realise you're driving, but could you look to the camera?

Как использовать "comprendo" в Испанском предложении

Comprendo las dificultades que has pasado.

Comprendo hasta tus nostalgias, tus recuerdos.

ahora comprendo porque estamos como estamos.

Comprendo que, bebiendo, hayas buscado consolarte.

Comprendo que uno tiene sus rarezas.

—Lo comprendo todo —dijo Soames quedamente.

‑‑Lo comprendo ‑dijo Susan Calvin, pensativa.

-Yo comprendo que los tiempos cambian.

Comprendo que ustedes acepten las injusticias.

—Le comprendo —dice arrastrando las palabras—.

Как использовать "i realize, i understand" в Английском предложении

I realize it’s not the 24th yet.

I understand that much, and I understand streaming might falter with the connection.

Yes I understand the need, I understand all of the needs.

It’s not that I understand about music, but I understand feelings.

I realize this isnt ideal, but its.

I understand [Col Lowe’s] need, I understand it’s surplus.

I understand the game, I understand what’s going on with the business.

It's a flat fee, and I understand that, and I understand why.

I realize that everyone needs something different.

Sad, I realize but also incredibly fulfilling.