Примеры использования Concluiremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con ello concluiremos este taller IoT.
This will conclude the LoT workshop.En cuanto la operación concluya, también la concluiremos en la tuya.
As soon as the trade is Concluiremos nuestros asuntos aquí más tarde.
We will finish our business here later.Dadnos las herramientas y concluiremos el trabajo.”.
Give us the tools and we will finish the job”.Finalmente, concluiremos con una conversación sobre.
And then finally, we will end with some discussion about.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tribunal concluyócomité concluyeinforme concluyecomisión concluyóconcluir su labor
grupo concluyevez concluidogrupo de trabajo concluyóparte concluyeconcluir las negociaciones
Больше
Использование с наречиями
concluido así
recientemente concluidoaún no ha concluidoconcluyó recientemente
así concluyeya ha concluidoposible concluirrecién concluidatodavía no ha concluidoconcluyó satisfactoriamente
Больше
Использование с глаголами
permítaseme concluiracaba de concluirquisiera concluirconcluyó diciendo
cabe concluirdeseo concluirconcluyó señalando
concluir reiterando
permítanme concluirconcluyó afirmando
Больше
Y lo que hemos iniciado, concluiremos.(Aplausos.).
And what Concluiremos el tour con una degustación de productos locales.
We end the tour with a local product degustation.Luego, retornaremos al albergue y concluiremos el día con una agradable cena.
Then, we will return to the lodge and conclude the day with a nice dinner.Concluiremos juntándonos a echar una mirada al futuro….
We will conclude by taking a look into the future together….Estoy convencido de que, en Mauricio, concluiremos nuestro programa de reformas.
In Mauritius I am convinced we will bring our reform programme to an end.Concluiremos nuestro increíble viaje con una cena de despedida.
We finish our incredible trip with a farewell dinner.Para ello observaremos el plan de trabajo especificado en Autoliberación y concluiremos cada día con una Experiencia de Paz.
For this Concluiremos el tour con un paseo de una hora en triciclo.
You will conclude the tour with a one-hour downtown pedi-cab ride.Con esta elección concluiremos el proceso de selección y elección del Comité de Organización.
By this election, we shall conclude the selection and election process to the Organizational Committee.Concluiremos cada una de ellas entonando juntos"Kyrie eleison.
We will conclude each of them by chanting together" Kyrie eleison.Finalmente concluiremos nuestra apasionante aventura navegando hacia el puerto de Palma de Mallorca.
Finally, we conclude our exciting adventure sailing to the port of Palma de Mallorca.Concluiremos el paseo con la visita a la Real Fábrica de Tabacos.
The tour will finish with the visit of the Royal Tobacco Factory.Concluiremos el día viendo el atardecer desde la colina de Thein Taung.
To conclude the day we can watch the sunset from Thein Taung Hill.Concluiremos la reunión con informes de cada una de nuestras vicarías.
We will conclude the meeting with reports from each of our Vicariates.Concluiremos nuestro informe esta semana con una actualización de Indonesia.
We will conclude our report this week with an update from Indonesia.Concluiremos la ruta en la plaza del Amalienborg, el Palacio Real de Copenhague.
The route concludes in Amalienborg Square- by the Danish Royal Palace.Concluiremos este capítulo dibujando nuevamente un mapa, esta vez digital.
We will conclude this chapter by drawing your map again, this time digitally.Concluiremos nuestra ruta en Jardín Surrealista de Edward James en Xilitla.
We will conclude our route in the Surrealistic Garden of Edward James in Xilitla.Concluiremos la gira Con el coche que Kelly fue concebida Y el garaje donde nació.
We will conclude the tour with the car Kelly was conceived in and the garage where she was born.Concluiremos nuestra travesía a las 10 horas del día siguiente, el día 21, en el puerto de San Luis.
We will end our journey at 10:00 A.M. the following day, the 21st, at the port of St. Louis.Concluiremos con algunas hipótesis al respecto, entre retórica clásica y psicolingüística.
We will conclude with a few hypotheses in this regard, between classical rhetoric and psycholinguistics.Concluiremos sobre las competencias múltiples de los gobiernos para disolver los conflictos sociales.
We will conclude on the multiple competitions of the governments to dissolve the social conflicts.Concluiremos el capítulo con una discusión de cómo la pedagogía contribuye a la formación del espíritu empresarial.
We will conclude the chapter with a discussion of how the pedagogy contributes to entrepreneurial learning.Concluiremos nuestro viaje con una breve visita a los baños termales Quercos‘antes de que nuestro transporte privado nos traiga de retorno a Huaraz.
We will conclude our trip with a short visit to Quercos' thermal baths before our private transportation returns us to Huaraz.Y concluiremos el tour guiados por nuestro chofer particular hacia el Santuario de la Fuensanta?, Iglesia donde se encuentra la patrona de Murcia.
And we will conclude the tour guided by our private driver to the Sanctuary of the Fuensanta, the church where the patron saint of Murcia is located.
