Примеры использования Conmutación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ajuste el tiempo de conmutación al modo«eco».
Setting the time for switchover to“eco” mode.Conmutación electromagnética de la corriente de carga.
Switches load current by using electromagnets.Oferta caliente de calidad superior para conmutación.
Top quality hot offer terminal block for switchgear.Conmutación totalmente automática, sin necesidad de comprobaciones.
Fully automatic switch-over, no need to check.Menores costes operativos de refrigeración y conmutación.
Lower capital refrigeration and switchgear costs.
Люди также переводят
Busca Conmutación de circuitos y pulsa la tecla de navegación.
Scroll to Circuit Switched and press the Navigation key.Agregué en esta versión una conmutación que muestra una imagen de reemplazo….
I added in this version a failover that displays a replacement image in the caousel….La conmutación superrápida de alimentación de la línea a batería.
Super-fast switchover from line to battery power occurs.Complete estos pasos para configurar Conmutación por falla cable-basada, activa/activa.
Complete these steps in order to configure cable-based, Active/Active failover.La conmutación se puede instalar en un lado o espalda con espalda.
The switchgear can be installed on one side or back to back.Todas las antenas son redundantes N+1 con conmutación automática que garantiza un 99,95% de disponibilidad.
All antennas are N+1 redundant with automatic switch-over guaranteeing 99.95% availability.La conmutación rápida entre dos lotes es posible debido al pequeño atraco.
Quick switchover between two batches is possible due to small holdup.La asociación garantiza una conmutación VRRP rápida cuando falla el enlace ascendente.
The association ensures a fast VRRP switchover when the uplink fails.La conmutación puede ocurrir muy rápidamente, minimizando el impacto de un desastre.
Switchover can happen very quickly, minimizing the impact of a disaster.Se puede establecer en conmutación automática de origen para redundancia de las fuentes.
Can be set in automatic source switch-over for redundancy of sources.Conmutación de característica de salida mediante selector A para posición, ver pág. 3.
Switchover of output characteristic using selector switch A see page 3 for position.Bomba dúplex robusta con conmutación automática de presión baja a presión alta.
Robust double pump, with automatic changeover from low pressure to high pressure stage.Conmutación intuitiva entre luz blanca y modo de fluorescencia por medio del interruptor de pedal.
Intuitive switchover between standard white light and fluorescence mode via footswitch.Nota: Si ocurre la Conmutación por falla, el uauth no se copia al PIX secundario.
Note: If failover occurs, uauth is not copied to the secondary PIX.Conmutación por velocidad de 4-vías con fundidos y formas de fundido ajustables(Linear, Power, Layer).
Way velocity switches with crossfades and adjustable crossfade shapes(Linear, Power, Layer).Modos configurables: Conmutación entre codificación y decodificación en una sola unidad.
Configurable modes: Switch between encoding and decoding in a single unit.Fácil conmutación de operación con batería a manual hasta 15 Nm.
Simple switchover from battery to manual operation up to 15 Nm.Además, durante esta conmutación,¿el cliente WLAN pierde la conectividad WLAN con el LAP?
Also, during this failover, does the WLAN client lose WLAN connectivity with the LAP?Durante la conmutación, la carcasa externa permanece en su lugar en la máquina.
During the switchover the outer housing remains in place on the machine.Bomba de dos etapas con conmutación automática de baja presión(avance rápido) a alta presión.
Two-stage pump with automatic changeover from low-pressure(fast feed) to high-pressure range.Baja Tensión/conmutación/centro de control de potencia de alta tensión DC controladores de motor.
Low Voltage Switchboard/Switchgear/ power control center motor control panel.Garantiza la conmutación segura y fiable entre dos recipientes de cloro.
It guarantees secure and reliable switchover between two chlorine storage containers.Al parecer, estos dos conmutación falsificados en efectivo en cajeros automáticos que cada servicio.
Apparently, these two switched counterfeit cash at every ATM they serviced.Para la Conmutación por falla activa/activa, el comando write standby se comporta como se muestra.
For Active/write standbyActive failover, the write standby command behaves as shown.Hyperloop One combina la conmutación colectiva con la libertad individual, a una velocidad casi supersónica.
Hyperloop One combines collective commuting with individual freedom at near supersonic speed.
