Примеры использования Contaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Contaremos su versión de la historia.
We tell your side of the story.¡Uno más como ése y no lo contaremos!
One more like that and we have had it!A continuación le contaremos más sobre ello.
We tell you more about this below.(Solo contaremos una entrada por persona).
(We will only be counting one entry per person).Para exponerlo de manera simple contaremos el proceso en 30 pasos: 1.
To put it simply count the 30 process steps: 1.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cuenta de apoyo
hotel cuentahabitaciones cuentanel hotel cuentacuenta de usuario
las habitaciones cuentanapartamento cuentacuenta para el desarrollo
casa cuentanúmero de cuenta
Больше
Использование с наречиями
cuenta con más
cuenta atrás
propia cuentaademás cuentacuenta además
actualmente contamosya cuentacuenta actualmente
plenamente en cuentacuenta en línea
Больше
Использование с глаголами
tomando en cuentaquieres contarcuenta con cinco
tomarse en cuentaquiero contarte
cuenta de youtube
cuenta con ocho
seguir contandocuenta separada
agregar cuenta
Больше
Contaremos el cuento y escucharemos a los Beatles!!
We will tell the story and listen to the Beatles!Yo solo quiero estar allí y nosotros les contaremos nuestras historias.
I just wanna be there. and we will tell our stories.En la gala contaremos con la actuación de.
At the gala will have the performance of.Aquí hay algunas de las otras cosas que contaremos contigo para hacer.
Here are a few of the other things we will count on you to do.Contaremos mi historia en cinco partes para subir el rating.
We're telling the story in five parts for sweeps.Para nuestra variable aleatoria$X$ contaremos el número de éxitos.
For our random variable$X$ we will count the number of successes.Contaremos con la presencia del Sr. Daniel Milmo, co director.
Have the presence of Mr. Daniel Milmo, co-director.En el acto de inauguración contaremos con la colaboración de Josep M.
In the opening event we will count with the collaboration of Josep M.Contaremos con vosotros para proyectos futuros sin duda.”.
We will count on you for future projects without a doubt''.Acerca de cuáles son los fabricantes rusos horas, lo contaremos a continuación.
What is the Russian manufacturers of hours, and we will tell next.Les contaremos nuestra experiencia con esta magnífica ave.
We will tell you about our experience with this magnificent bird.Cómo coser un otomano con tus propias manos, lo contaremos en nuestro artículo.
How to sew an ottoman with your own hands, we will tell in our article.Les contaremos todas nuestras actividades en nuestro próximo Newsletter.
We will tell you all our activities in our next Newsletter.El agua de lluvia nos bendijo la historia que le contaremos a nuestros nietos.
The rainwater blessed us with a story that we will tell our grandchildren.Es más, contaremos con la ayuda de las huestes invisibles del cielo.
Moreover, we shall have the unseen forces of heaven to assist us.En las siguientes publicaciones, contaremos más extensivamente estos tipos de acabados de fachada.
In the following publications, we will tell more extensively these types of façade finishes.Contaremos la fecha de la concepción del niño del suelo necesario.
Let's count date of conception of the child of the necessary floor.Y para llevarlo a cabo contaremos con la participación de diferentes autores.
To complete it we have had the help and participation of different authors.Contaremos con ellos mismos, nos han demostrado que saben lo que se debe hacer.
We rely on them, they have shown us that they know what to do.Con este artículo, le contaremos todo lo relacionado con estas dos configuraciones gráficas.
With this article, we will tell you everything related to both these graphics configurations.Contaremos con la presencia de Benjamin Band, productor ejecutivo de la película.
We will count with the presence of Benjamin Band, executive producer of the film.Para ello contaremos con la participación de mujeres profesionales como.
For the event we will count with the participation of professional women such as.Contaremos con la presencia de otras organizaciones de Europa, Asia y Sudamérica.
We rely on the presence of other organizations from Europe, Asia, and South America.Si contaremos esta historia, deberíamos contarla como sucedió realmente.
I just think if we're telling the story, we should tell it how it really happened.Contaremos con la participación de investigadores de alto reconocimiento en el campo.
We will count on the participation of highly recognized researchers in the field.
