CONTINUAR MEJORANDO на Английском - Английский перевод

• continue to improve
• continue to enhance
• further improve
• continued improvement
• further improvements
• to keep improving
• to continue improving
• continuing to improve
• further improving
• to continue enhancing

Примеры использования Continuar mejorando на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Continuar mejorando las estrategias de difusión;
Further improving dissemination strategies;

Aprender siempre será sobre continuar mejorando!
Learning will always be about continuing to improve!

Continuar mejorando la infraestructura agrícola.
Continuing to improve agricultural infrastructure.

Nosotros siempre nos esforzamos para continuar mejorando.
We always strive for continuous improvement.

Continuar mejorando a través de la retroalimentación.
Continuous improvement through feedback from the field.

Queremos hacer algo mejor, y continuar mejorando.”.
We want to make it better, and to keep improving.”.

Continuar mejorando el programa de observadores de pesca;
Further enhancement of the fisheries observer programme;

Son mejores de lo que jamas lo han sido, y deben continuar mejorando.
They are better than they have ever been, and they must go on improving.

Continuar mejorando el Programa Materno Infantil(Myanmar);
Continue improving the Mother and Child Care Program(Myanmar);

Todo tu equipo esta como base para continuar mejorando tus productos.
Your whole team this as groundwork for continuing to improve your products.

Continuar mejorando y fortaleciendo las prácticas de análisis de riesgos;
Continuing to improve and strengthen risk analysis practices;

Los atletas pueden entrenar menos tiempo y aun así continuar mejorando”.
For athletes, it can reduce training time and still improve performance.”.

Por supuesto, queremos continuar mejorando porque la pista seguirá cambiando.
Of course, we want to improve more as the track keeps changing.

El STR10 fue un coche muy competitivo y pienso que podemos continuar mejorando.".
The STR10 was quite a competitive car and I think that we can continue improving.".

Continuar mejorando y desarrollando nuestro personal, productos y servicios.
Continuing to improve and develop our team, products, and services.

Hainan Airlines se ha centrado en continuar mejorando la calidad de sus servicios.
Hainan Airlines has been focusing on improving its service quality.

Continuar mejorando la propuesta de valor de nuestros productos y servicios.
To continuously improve the value proposition of our products and services.

Es mejor admitirlos rápidamente y continuar mejorando tus otras innovaciones.
It is best to admit them quickly, and get on with improving your other innovations.

¿Cómo puedo continuar mejorando mis aptitudes después de finalizar la rehabilitación formal?
How can I continue to improve my skills after formal rehab ends?

Sigue enviándonos tus sugerencias para que podamos continuar mejorando AdSense.
Please do continue to share your suggestions so we can keep improving AdSense for you.

Nuestro objetivo es continuar mejorando el servicio con nuestros colaboradores.
Our goal is to continuously improve the service for our business partners.

La Comisión reiteró que la Subcomisión debía continuar mejorando sus métodos de trabajo.
The Commission reiterated that the Sub-Commission should further improve its methods of work by.

Continuar mejorando la usabilidad y experiencia de usuario de los canales digitales.
To continue improving the usability and user experience of the digital channels.

Rellenar el Plan de Acción Parte I para continuar mejorando tus habilidades y competencias.
Filling in the Action Plan Part I for further upgrading your skills and competence.

Continuar mejorando el“Volumen Complementario sobre Implementación” para el Plan Estratégico;
Continue to enhance the“Companion Volume on Implementation” for the Strategic Plan;

Con la gestión de feedback empresarial, puedes continuar mejorando los perfiles de clientes ideales.
With enterprise feedback management, you can continue to sharpen ideal customer profiles.

Nuestra meta es continuar mejorando nuestra habilidad de satisfacer las necesidades del cliente.
Our goal is to continually improve our ability to meet customer needs.

Continuar mejorando la flexibilidad, la escalabilidad y la eficiencia de nuestras infraestructuras.
We will continue to improve flexibility, scalability and efficiency of IT infrastructures.

Se debe continuar mejorando la gestión en cautiverio, para asegurar una reproducción óptima.
There is a need to continue enhancing captive management to ensure optimal captive breeding.

Continuar mejorando sus políticas y programas para el adelanto de la condición jurídica de las mujeres y las niñas y para la protección de los niños, incluidos los niños con discapacidad(Indonesia);
Continue to improve its policies and programmes to advance the status of women and girls, and protect children, including those with disabilities(Indonesia);