Примеры использования Coraje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Qué coraje que tiene!
What nerves she has!Solían llamarlo coraje.
They used to call it spunk.No tienes el coraje así que dame agua.
You don't have the nerve, so give me some water.Aunque luego vi que no era mala leche, sino coraje.
But then I saw he wasn't a bad guy,… but courageous.Dentro de ella, mi coraje y timbre, mi vehemencia.
Inside her, my grit and timbre, my reckless.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gran corajeun gran corajecoraje político
madre corajecoraje moral
verdadero corajesuficiente coraje
Больше
Использование с глаголами
coraje de seguir
coraje de decir
requiere corajecoraje para enfrentar
encontrar el corajeadmiro su corajecoraje para seguir
coraje de hablar
reunir el corajenecesita coraje
Больше
Использование с существительными
acto de corajefalta de coraje
Coraje el perro cobarde- 1000 a… avi download.
Coraje el perro cobarde 1000 a avi- download from Megaupload.Y esa mujer tiene el coraje de echar a un hombre.
And this woman has the nerve to throw a man out.Es el número dos, perono creo que tenga el coraje.
He's the number two, butI don't think he has the nerve.Quería poder mantener ese coraje divertido que tiene Lois Lane.
I wanted to stir have that fun spunk that Lois Lane has.Durante toda esta terrible experiencia,Shai permaneció llena de coraje.
Throughout this ordeal,Shai remained full of spunk.Afortunadamente tuviste suficiente coraje para no rendirte.
Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.¿Y qué dice tu coraje cuando tienes ganas de vomitar? Espera.
And what's your gut saying when you want to throw up? Wait.Blog Indied Indied es un proyecto de la asociación Madre Coraje.
Blog Indied Indied is a project of the Madre Coraje association.No puedo creer que tenga el coraje de llamarse a sí mismo tu padre.
I can't believe he had the nerve to call himself your father.Tienes coraje, te gusta la aventura y estás abierta a nuevas sensaciones.
You have got nerve, you love adventure and you are open to new things.Estaba harto, perono tuvo el coraje de hablar con el maestro.
He was fed up, buthe didn't have the nerve to talk to the teacher.En"courage", Sp"coraje" Old French"corage"- Foros para el aprendizaje de inglés y español.
En"courage", Sp"coraje" Old French"corage"- Spanish language learning forums.Por suerte tuviste suficiente coraje como para no abandonar el tuyo.”.
Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.'”.Sabemos que el coraje y la determinación permiten llegar a cualquier sitio!
We know that grit and determination will get you everywhere!Segundo, eres afortunada de tener el coraje para ir a través de tiempos incómodos.
Second, your lucky to have the grit to go through uncomfortable times.Es un verdadero coraje elegir una canción de Christina.
It's a very courageous choice because, you know, that's a Christina song.Segundo, eres afortunada de tener el coraje para ir a través de tiempos incómodos.
Second, you're lucky to have the grit to go through uncomfortable times.Liliana tiene mucho coraje y acepta su condición con valentía.
Liliana is very courageous and accepts her condition very bravely.Además, no tiene el coraje de matar gente y convertirlos en arte.
Besides, he doesn't have the nerve to shoot people and turn them into art.Tienes que amar el coraje de una campaña que está dispuesta a fracasar.
You have to love the gumption of a campaign that is willing to fail.Estimulados por ese coraje, la banda Coldplay le dedicó un disco.
Inspired by that grit, the band Coldplay dedicated an album and a song to her.Esta noche, gracias al coraje y a la determinación del pueblo estadounidense.
Tonight, thanks to the grit and determination of the American people.Tú puedes recuperar tu coraje, olvidar tus miedos y aprender a soñar de nuevo.
You can regain your spunk, forget your fears and learn to dream again.Representa el poder y el coraje de quienes luchan contra el cáncer de mama.
Represent the powerful and the courageous who fight against breast cancer.Así que el Capitán Coraje le está confiando a Mata Hari otra misión secreta.
So Captain Courageous is entrusting Mata Hari with another secret mission.
