Примеры использования Debe admitir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero debe admitir que lo intenté.
But you gotta admit, I tried.Para ello, la fuente de audio también debe admitir la función NFC.
For this purpose, the audio source must support the NFC function.Usted debe admitir que es pecador.
You must accept that you are a sinner.El compartidor IP inalámbrico que se conecte a este producto debe admitir DHCP.
The wireless IP sharer to be connected to this product must support DHCP.El juez debe admitir el video completo.
Judge should admit the whole video.Debe admitir que… es muy inteligente.
You have to admit… it is pretty clever.Cada servidor debe admitir varias subredes.
Each server should support multiple subnets.Debe admitir, es una coartada bastante buena.
Gotta admit, it's a pretty good alibi.Ahora, Sr. Monk, usted debe admitir, esto luce un poco mal.
But, Mr. Monk, you gotta admit it looks kind of bad.Debe admitir que es una sugerencia válida.
You have to admit it's a valid suggestion.Tenga en cuenta que su router debe admitir la función de repetidor del Yumi.
Please note that your router must support the Yumi repeater function.Debe admitir que es mejor que una celda.
You have to admit it's certainly better than a prison cell.El recurso que desea compartir debe admitir políticas basadas en recursos.
The resource that you want to share must support resource-based policies.Pero debe admitir que cazar cabezas es de bárbaros.
But still, you must agree head hunting is barbaric.El equipo debe admitir USB 2.0 o USB 3.0.
The computer should support USB 2.0 or USB 3.0.Debe admitir que un disco fonográfico no puede ser alterado.
You must admit that a gramophone record cannot be tampered with.Su navegador debe admitir el cifrado de 128 bits.
Your browser should support 128-bit encryption.Debe admitir, Sr. Lovett, que no tiene motivo para quedarse.
You must admit, Mr. Lovett,Tu aplicación debe admitirlos siempre que sea posible.
Your app should support them whenever possible.Debe admitir, por lo tanto, que ninguno de nosotros entiende qué es aquello".
But then you must admit that none of us understand what that is.".En realidad, Ud. debe admitir que todo esto no está claro.
Really? You must admit that all this is not very clear.Pero debe admitir que es preciosa.
But you have to admit she is quite lovely.Pero debe admitir que fui su Príncipe Azul durante un rato.
But you must admit that I was your Prince Charming for a while.'.Nada, pero debe admitir que es una mujer adulta no una menor.
Nothing, but you have to admit she's a grown woman, not a minor.Pero, sra. Kent, debe admitir que este es un camino resbaladizo.
But, Ms. Kent, you must admit this would present quite a slippery slope.Inspector, debe admitir que se trata de una conversación que debemos tener.
Inspector, you must agree it is a conversation worth having.El ordenador debe admitir la implementación IrCOMM de los estándares IrDA.
The computer must support the IrCOMM implementation of the IrDA standards.La aplicación debe admitir todas las opciones y las capacidades del dispositivo.
Your application should support all options and device capabilities.El registro debe admitir la provisión de servicios IPv6 en nombre de sus registrantes.
Registry must support provisioning of IPv6 services on behalf of its registrants.El Japón debe admitir los hechos históricos, mostrar profundo arrepentimiento y pedir perdón sinceramente.
Japan should admit the historical facts, show deep repentance and make sincere apologies.
