DEBIÉRAMOS на Английском - Английский перевод

• we should
• we ought to
• we must
• shall
• we're supposed
• we had to
• we need
• we oughta

Примеры использования Debiéramos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tal vez debiéramos partir.
Maybe we ought to leave.

Debiéramos de estar contentos de que Dios no nos concede todo lo que pedimos.
That we should be glad God does not give us everything we ask for.

No creo que debiéramos.
Didn't think we were supposed to.

Quizá debiéramos quedarnos por aquí.
Maybe we ought to stick around.

¿Acaso no parece como si debiéramos hacer algo?
Doesn't it seem like we ought to do something?

Quizá debiéramos desembarazarnos de él.
Maybe we ought get rid of him.

Privamos a nuestros vecinos de la ayuda que debiéramos darles mientras vivimos;
We deprive our neighbors of the help we ought to render them in living;

Escucha,¿Debiéramos conseguir alguna ayuda?
Listen, shouldn't we get some help?

Eso es lo que debiéramos hacer.
That is what we are supposed to do.

Bien,¿debiéramos ir a ver los sospechosos?
Right, shall we go see these suspects?

Aquí es donde debiéramos ponernos serios.
This is where we need to get serious.

Si debiéramos pasar más tiempo juntos,¿nos desmoronaríamos?
If we need to spend more time together desmoronaríamos us?

Es como si debiéramos fingir.
It's like we're supposed to pretend nothing ever happened.

Si debiéramos encuadrarla en un estilo sería el Latin Urban Groove.
If we had to categorise her style it would be Latin Urban Groove.

Aunque no creo que debiéramos decirlo en voz alta.
Though I don't think we're supposed to say that out loud.

Si debiéramos pagarles, tratarlos como cristianos, cuidar de ellos.
If we must pay them, treat them like Christians, take care of them.

Sucede que la privatización-¿o debiéramos decir las absorciones corporativas?
The privatization- or shall we say, the corporate takeover?

¿Cómo debiéramos ponernos a cuentas con un Dios santo y justo?
How shall we get right with a just and holy God?

No creo que debiéramos tocar el cuerpo.
I don't think we're supposed to touch the body.

No debiéramos asociarnos con ellos o siquiera comer una comida con ellos.
We should not associate with them or even eat a meal with them.

Por lo tanto nosotros debiéramos estar de acuerdo con Sir Charles Marston.
Thus, we must agree with the conclusion of Sir Charles Marston.

¿Cómo debiéramos responder al oscurecimiento de estos días en Norteamérica?
How shall we respond to the darkening of these days in America?

¿Como antropólogos, qué control debiéramos esperar tener sobre los productos de nuestros trabajos?
What control should we as anthropologists expect to have over our work products?

Quizás debiéramos ayudarlo a enseñar algunos modales a sus amigos.
Maybe we ought to help him learn his friends some manners.

¿Y cómo debiéramos estar dedicados a la oración?
And how shall we be devoted to prayer?

Quizá debiéramos huir al templo de Alderaan.
Perhaps we must flee to the Temple of Alderon.

Quizà debiéramos hacer su sueño permanente.
Maybe, uh… maybe we oughta try to make it permanent.

¿Crees que debiéramos hacerlo aquí… delante de la cúpula de la iglesia?
Do you think we ought to do it right here in front of the church?

También debiéramos traducir las citas a la lengua de nuestro escrito.
You should also translate the quotations into the language of your report.

En su lugar, debiéramos considerar el método empírico de la entrevista, o quizás la experimentación.
Instead, you should consider empirical methods like the interview, or perhaps experimentation.

Как использовать "debiéramos" в Испанском предложении

¡Qué ternura debiéramos guardar para ellas!

Siendo así, debiéramos actuar con sabiduría.

Tal vez debiéramos tener diferentes expectativas.

Aun así tal vez debiéramos intentarlo.

Debiéramos estar decidiendo esto nosotros, debiéramos.

Como debiéramos interpretar este fenómeno artístico?

Los cubanos debiéramos fortalecer nuestra identidad.

Aunque todos los días debiéramos recordarlas.

Contraataques que debiéramos nosotras usar más.

Los niños del mundo debiéramos rebelarnos.

Как использовать "we should, we must" в Английском предложении

We should be angered, and we should show it.

We must create something; we must WRITE something.

If we should have, then we should have won.

We should not judge, we should only educate.

We must grow, we must accomplish, and we must achieve.

We should ALWAYS remember that and, we should be thankful.

We must hurry, we must create the new!

We should get angry, we should cook better, we should eat better.

We must act, we must think, and, most importantly, we must fight.

And we should smile, we should laugh, naturally.