Примеры использования Declararé на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Declararé eso.
I will testify to that.También yo declararé lo que pienso.
I too will tell you what I know.Declararé en el juicio.
I will testify in court.Y entonces les declararé: Nunca os conocí;
Then I will declare to them,'I never knew you;Declararé a tu favor.
I will testify on your behalf.
Люди также переводят
Y entonces les declararé: Nunca os conocí;
And then will aI profess unto them: I never bknew you;Declararé con el arpa mi enigma.
With the harp I will expound my riddle.Entonces yo les declararé:'Nunca os he conocido.
And then I will declare to them,'I never knew you;Declararé contra el coronel Toulouse.
I will testify against colonel Toulouse.AY entonces les declararé: bNunca os conocí;
And then will aI profess unto them: I never bknew you;Declararé a tal efecto, si es necesario.
I will testify to that effect, if needed.Yo entonces les declararé: Nunca os he conocido.
And then I will profess unto them, I never knew you.Declararé mi caso, de lo que estoy seguro.
I will state my case Of which I'm certain.Entonces yo les declararé:'Nunca os he conocido.
And then will aI profess unto them: I never bknew you;Por tanto, yo digo: Escuchadme,también yo declararé mi opinión.
Therefore I said,Hearken to me; I also will shew mine opinion.Lo declararé hijo mío.
I will declare him as my own.Por eso digo:‘Escúchenme, También yo declararé lo que pienso.'.
Therefore I say,‘Listen to me, I also will declare my opinion.'.Le declararé la guerra al Japón.
I shall declare war on Japan.Yo también responderé mi parte,Yo también declararé mi parecer.
I also Yo declararé el nombre de Jehová.
I shall declare the name of Jehovah.Yo también responderé mi parte,Yo también declararé mi parecer.
I said, I Yo declararé tu justicia y tus hechos, pero de nada te aprovecharán.
I will declare your righteousness and your deeds, but they Por eso yo también responderé mi parte,también yo declararé mi opinión.
I also Job 32:10- Por tanto, yo dije: Escuchadme; Declararé yo también mi sabiduría.
Job 32:10-“Therefore I say,‘Listen to me, I also will declare my opinion.'.Por eso yo también responderé por mi parte;También yo declararé mi juicio.
I also Yo abriré mi boca en un proverbio, Yo declararé enigmas de antiguos tiempos.
I Por eso yo también responderé mi parte,también yo declararé mi opinión.
I also Job 32:17- Por eso yo también responderé mi parte;También yo declararé mi juicio.
Job 32:17- I also 
