Примеры использования Demuestras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Demuestras lo contrario.
Evidence to the contrary.Diciendo eso demuestras que eres muy dejada.
Saying that shows you're just slovenly.Demuestras tu ignorancia de lo que es la composición.
You're showing your ignorance of composition.Necesito ver cómo le demuestras que está equivocado.
I need to see you show him that he's wrong.Lo demuestras derrotando al otro equipo. Punto.
You prove it by beating the other team, period.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
experiencia ha demostradoestudios han demostradoexperiencia demuestraestudios demuestranoportunidad de demostrarlos estudios demuestranla oportunidad de demostrarinvestigaciones demuestrandemostrado su eficacia
demuestra la importancia
Больше
Использование с наречиями
demuestra claramente
ya ha demostradodemostrado ser muy
demuestra una vez más
demostrando así
difícil demostrarnecesario demostrardemostrado ser más
sólo demuestraesto demuestra claramente
Больше
Использование с глаголами
quedó demostradoquería demostrartratando de demostrarsigue demostrandointentando demostrardemostrado reducir
pretende demostrarnecesito demostrardemostrado mejorar
parece demostrar
Больше
Cuanta más atención le demuestras, mayor que sólo va a continuar.
The more attention you show her, the more she's just gonna carry on.Demuestras que compró su licencia hace cuatro meses.
Shows that he purchased the medallion four months ago.Levantas el papel lentamente y demuestras que la moneda ha desaparecido.
Lift the paper slowly and show that the penny is completely gone.Eso, o demuestras que no estás ocultando pruebas.
Either that, or prove you're not withholding evidence.Simplemente, porque su buen gusto estará a la altura del amor que le demuestras.
Simply because your good taste will live up to the love you show.Si tu te demuestras útil para mí.
If you prove yourself useful to me.Consigue monedas con cada palabra acertada mientras demuestras tu habilidad mental.
Earn coins with each correct word as show your mental ability.Si lo demuestras, puedes cortejar a mi hija.
If you can prove it, you may court my daughter.Además, la edad hace poco por corregir las tendencias criminales, como tú misma demuestras.
Besides, the years make little change to natural criminal dispositions, as you yourself evidence.Haciendo esto demuestras que valoras su opinión.
Doing this shows that you value your partner's opinion.Tú Demuestras que podemos hacerlo todo cuando es por amor.
You Prove we can do it all when all is out of love.Es un pequeño gesto con el que demuestras a la otra persona que la aceptas.
It is a small gesture towards showing that person that they are acknowledged.Demuestras un nivel académico del 8vo. grado en lectura y matemática.
Demonstrate 8th grade skill level in reading and math.Si eres amable,prestas atención y demuestras que quieres colaborar, tendrás trabajo.
If you're nice,pay attention, and show you want to collaborate, you will work.Warren… demuestras otra vez que los coreanos son los judíos asiáticos.
Warren… once again proving that Koreans are the Asian Jews.Participa en competencias donde demuestras tus destrezas en la ingeniería robótica y la programación.
Participate in competitions that demonstrate your robotics engineering and programming skills.Demuestras tu autoconfianza y le dejas ver a los demás lo que puedes hacer”.
And you demonstrate your self-confidence and show people what you can do.”.Y la manera como lo demuestras, cuando estás conmigo donde quiera que voy.
And the way you show, when you're with me wherever I go.Si demuestras que realmente pueden hacer lo que prometen, ganarás puntos.
If you can prove that they really do what they say, then you will earn points.Con cada entrenamiento demuestras tu compromiso personal para hacerte más fuerte y mejor.
With each workout, you demonstrate a personal commitment to making yourself stronger and better.Demuestras flexibilidad para adaptarte a entornos que cambian continuamente.
You demonstrate flexibility when adapting to constantly changing environments.El estilo demuestras que ambos fueron realizados en la misma época.
The style shows that both were done at the same time.Mira, o me demuestras donde estuviste anoche, o vas a la cárcel.
Look, you either prove to me where you were last night, or you go to jail.Tú demuestras lealtad cuando haces algo por alguien, que normalmente no harías.
You show loyalty when you do something for someone you wouldn't normally do.Estos certificados demuestras el compromiso de Ecolab con la comunidad de fabricantes de dispositivos médicos.
These certificates demonstrate Ecolab's commitment to the medical device manufacturing community.
