Примеры использования Den на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Y dense vuelta!
And turn around!Y háganme un favor, den dos pasos a su derecha.
And do me a favor, take two steps to your right.¡Denles con eso!
Hit them with that!Cuide que le den una buena comida!
See that she gets a good square meal!Denle la vuelta, vientre hacia abajo.
Turn him around, belly down.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugar
dar las gracias
dar más información
da la bienvenida
dar prioridad
da vinci
respuesta dadada silva
dar a luz
se da a menudo
Больше
Использование с наречиями
sólo disolo didoy ahora
por favor diasí que disólo dame
ahora disolo dame
entonces diahora me doy cuenta
Больше
Использование с глаголами
darse cuenta
quieres darquiero darte
quiero darle
dispuesto a darhaberle dadoacaba de dardar paso
darse por vencido
sigue dando
Больше
Y mejor que le den el trofeo de campeones.
And you better bring the championship trophy.Denme de esas uvas y seré vuestra". Yo le conseguí las uvas.
Bring me those grapes and I will be yours.La pasta estará al dente en 2 minutos 17 segundos.
The pasta will be al dente in two minutes 17 seconds.Tienen que empezar por alguna parte,así que den ese paso de fe.
You have to start somewhere,so take that step of faith.Vamos, den en el blanco.
Come on, hit the target.Es por lo tanto crucial que los Miembros del Parlamento den los siguientes pasos.
It is therefore crucial that Members of Parliaments take the following steps.¡Entonces denme un orinal para mear dentro!
Then bring me a pot to piss in!Hemos examinado también modelos,hipótesis y teorías que den soporte teórico a esta relación.
We have examined likewise models,hypothesis and theories providing theorical support for this relationship.Les dijo:«Denme un plato nuevo y pongan en él sal».
He said to them,“Bring me a new pot with salt in it.”.A veces todos aguardan a que ustedes den el primer paso y abran la puerta.
Sometimes all await you take the first step and open the door.Den el primer paso y verán El futuro empieza contigo y conmigo.
Take the first step and you will see the future begins with you and me.También es posible que le den un kit con todo lo que necesita.
Or you may get a kit that has everything you need.Den al bebé el cuidado especial para observación Y háganle un cultivo.
Get the baby to special care for observation, and Gracias, haré que le den la recompensa por mi captura.
Thanks, I will see that you get the reward for my capture.Denme un brandy con soda para cambiar, y expulsar los malos espíritus.
Bring me some brandy and sulfur for a change, and chase away the evil spirits.Escurre la pasta al dente y agrega la cebolla y el pulpo.
Drain the pasta al dente and stir in the onion and octopus.¡Por favor, dense la vuelta y vuelvan completamente al Señor, sin concesiones!
Please Como asegurar que tus lentes siempre den los tonos(colores) correctos| ZEISS Columbia.
How to ensure your spectacle lenses always hit the right(colour) tones| ZEISS Singapore.Cocer la pasta al dente siguiendo las instrucciones del fabricante.
Cook the pasta“al dente” according to the manufacturer's instructions.Los tirabeques deben quedar al dente y mantener su color verde brillante.
Snow peas should be al dente and keep their bright green color.Sirva ligeramente al dente para conservar la singular textura de la avena.
Serve slightly al dente to retain the unique texture of the oats.Después de una comida grande, den una caminata en familia para quemar más calorías.
After a big meal, take a family walk and burn extra calories.Asegúrese de que le den copias de todos los papeles importantes del préstamo.
Make sure you get copies of all important papers regarding the loan.El 50% quiere herramientas que den acceso directo a monedas digitales(p. ej. Bitcoin).
Want tools providing direct access to digital money(e.g. Bitcoin).Dijo: Dénme vuelta y llévenme al comienzo.
He said- Turn me around and take me back to the start.
Synonyms are shown for the word 
