Примеры использования Desmoronado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adorne con tocino cocinado, desmoronado.
Garnish with crumbled, cooked bacon.Los resultados han desmoronado el mito:“los pobres no pagan”;
The results have collapsed the myth:“poor do not pay”;Taza de queso gorgonzola o queso azul desmoronado.
Cup crumbled gorgonzola or blue cheese.Pieza por pieza,ha desmoronado… todo lo que su padre ha construido.
Piece by piece,you have unravelled everything your father has built.Mohammed se crió en un país desmoronado.
Mohammed Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mundo se desmoronacosas se desmoronanvida se desmoronamundo se está desmoronando
Использование с наречиями
Использование с глаголами
comenzó a desmoronarse
empezó a desmoronarse
El suelo desmoronado celestial con canela solo necesita ciruelas y almendras.
The heavenly crumbly soil with cinnamon only needs plums and almonds.Cucharadas de queso fresco desmoronado(opcional).
Tablespoons crumbled queso fresco cheese(optional).CONSEJO: Para una variación sabrosa, Sirve espolvoreado con queso Cotija desmoronado.
TIP: For a flavor variation, serve sprinkled with crumbled Cotija cheese.En un recipiente pequeño,mezcla el queso desmoronado, la cebolla y el cilantro.
In a small bowl,combine the crumbled queso, white onion, and cilantro.Envié a Kitty un mensaje a su celular,pero todo estaba desmoronado.
I sent Kitty a text to her mobile,but everything was unravelling.Puede ser desmoronado sobre frijoles, se utiliza como guarnición para ensaladas, tostadas, enchiladas y sopes.
Can be crumbled over beans, used as garnish for salads, tostadas, enchiladas and sopes.A 8 onzas de queso fresco o de queso ricotta, desmoronado.
To 8 oz. queso fresco, crumbled or ricotta cheese.Si lo deseas, espolvorea con queso tipo Roquefort desmoronado y aderezo de queso Roquefort.
If desired, sprinkle with crumbled blue cheese and blue cheese dressing.Rellena las calabazas con la mezcla de chorizo y cúbrelas con queso fresco desmoronado.
Stuff the pumpkins with the chorizo filling and cover them with crumbled queso fresco.Onzas de queso de cabra fresco(chèvre), desmoronado INSTRUCCIONES.
Ounces fresh goat's-milk cheese(chèvre), crumbled INSTRUCTIONS Pickled mangos.La historia revela que nación tras nación, civilización tras civilización,han decaído y desmoronado.
History reveals that nation after nation, civilization after civilization,have decayed and crumbled.Taza de queso Feta francés o Israelí, desmoronado, opcional.
Cup Israeli or French feta cheese, crumbled(optional).Opciones de guarnición: Sal Maldon, chile en polvo Aleppo, micro cilantro,queso cotija desmoronado.
Garnish options: Maldon salt, Aleppo chili powder,micro cilantro, crumbled cotija.Oz de queso fresco oqueso blanco de rallar, desmoronado(opcional).
Oz of queso fresco orqueso para rallar, crumble(opcional).Un participante se preguntó cómo podía un Estado garantizar el regreso de los refugiados o los repatriados cuando sus estructuras, ola propia sociedad civil, se habían desmoronado.
A participant raised the question of how a State could ensure the return of refugees or returnees where the State, orcivil society itself, had collapsed.Un rugido ennegrecido, un rugido masivo,llena el desmoronado cielo.
Blackened roar, massive roar,fills the crumbling sky.Latas(5 oz cada una) de atún blanco en agua,escurrido, desmoronado.
Cans(5 oz. each) white tuna in water,drained, flaked.Despu's de todo, el amor no lograba mantener unido a su desmoronado matrimonio.
Love, after all, wasn't holding together her crumbling marriage.Taza pechuga de pollo cortada en cubos 1/4 taza queso feta, desmoronado.
Cup cooked chicken breast, cubed 1⁄4 cup feta cheese, crumbled.Corta los Glorys® asados reservados, ycubre con queso azul desmoronado y cebollín.
Garnish with reserved roasted Glorys® tomatoes, andtop with blue cheese crumbles and chives.Shania es la hija de Goldie de su matrimonio desmoronado.
Shania is Goldie's daughter from her crumbling marriage.G(2 tazas) de queso de rancho,o fresco, desmoronado.
Ounces(about 2 cups) farmers cheese orqueso fresco, crumbled.Taza de queso fresco, cotija, o de cabra, desmoronado.
Cup crumbled queso fresco, cotija, farmer's cheese, or goat cheese.Onzas queso fresco, queso panela, oqueso Cotija, desmoronado.
Ounces queso fresco, queso panela, orqueso cotija, crumbled.Continúa este procedimiento hasta que el chorizo esté totalmente desmoronado y cocido.
Continue this procedure until the chorizo is totally crumbled and fully cooked.
