Примеры использования Edificado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mas el otro no es edificado.
But the other is not edified.Chalet de 170 m2, edificado en una parcela propia de 1.310 m2.
Chalet of 170 m2, edificado in an own plot of 1.310 m2.Sin embargo, este 13% ya está completamente edificado.
However, this 13 per cent is already entirely built-up.Nuestro espíritu ha sido edificado por los mensajes de luz y verdad.
Our spirits have been edified by messages of light and truth.Oren para que Dios sea glorificado y su pueblo edificado.
Pray that God will be glorified and his people edified.
Люди также переводят
Tenía 60 añosy había servido y edificado a la familia durante 48.
She was 60 years old, and had served and edified the family for 48 years.Hay personas con quienes uno se reúne y sale edificado.
There are people with whom one gathers and goes out edified.Edificado en el año 2001, se encuentra en excelente estado de conservación.
Edificado in the year 2001, finds in excellent state of conservation.Porque tú das gracias bien, peroel otro no es edificado.
You are giving thanks well enough, butno one else is edified.Hotel edificado en el año 1992, recientemente remodelado en el año 2006.
Hotel constructed in the year 1992, recently remodelled in the year 2006.El terreno reúne todas las características para ser edificado.
The terrain gathers all the characteristics to be edificado.El edificio del hotel fue edificado en 1952 y totalmente renovado en el año 2004.
Constructed in 1952, the building was completely renovated in 2004.Tú, a la verdad, bien das gracias; peroel otro no es edificado.
For thou verily givest thanks well, butthe other is not edified.El complejo está edificado en un pequeño jardín y se compone de tres edificios.
The complex is build within a small garden and consists of 3 buildings.Befesa Zinc Aser cuenta con 26.570 m2 de suelo pavimentado y edificado.
Befesa Zinc Aser has 26,570 m2 of paved and constructed land.Opiniones Mapa Este complejo está edificado en típico estilo rural canario.
Opinions Map This complex has been constructed in typical rural Canary style.Tu acción de gracias puede ser muy buena, peroel otro no será edificado.
For you indeed give thanks well, butthe other is not edified.Sobre este fundamento, hemos edificado en los cincuenta años que han transcurrido.
Upon these foundations we have been building for the last fifty years.De esta manera los santos son renovados yel cuerpo de Cristo es edificado.
In this way the saints are renewed andthe body of Christ is edified.Opiniones Mapa Este hotel, edificado en 1995, tiene un total de 306 habitaciones.
Opinions Map This hotel was built in 1995 and comprises over 306 rooms.No les importa un comino a la dignidad, la sinergia oel discurso social edificado.
They care not a hoot for dignity,synergy or edified social discourse.Fue edificado por los importantes arquitectos de San Diego Comstock y Trotsche.
It was constructed by prominent San Diego architects Comstock and Trotsche.En la Huaca Pucllana,recinto arqueológico edificado en el siglo IV D.C.
At the Huaca Pucllana,an archaeological precint build in the IV century A.C.El área circundante está bastante edificado con villas de tamaño mediano y apartamentos.
The surrounding area is quite built-up with mid-sized villas and apartments.Opiniones Mapa Este establecimiento fue edificado en 1969 y totalmente renovado en 1998.
Opinions Map This hotel was constructed in 1969 and was completely renovated in 1998.El refugio de 6 habitaciones está edificado en un estilo tradicional de la arquitectura marroquí.
The 6-room refuge is constructed in a traditional Moroccan architectural style.El mobiliario éco concebido integrado en el edificado genera una ergonomía de los espacios.
