Примеры использования Edificar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo hice los preparativos para edificar.
And I had made ready for the building.Edificar familias para fortalecer la iglesia.
Edify families to strengthen the church.Y había ya aparejado todo para edificar.
And I had made ready for the building.Edificar a los santos y el ministro a los no creyentes.
Edify the saints and minister to unbelievers.Y había ya preparado todo para edificar.
And I had made ready for the building.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
edificaré mi iglesia
posibilidad de edificarhotel fue edificadopiedra edificaréentorno edificadoedificarán casas
edificó su casa
zonas edificadasedificar la iglesia
edifica su iglesia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
comenzó a edificar
Edificar a todos los miembros de nuestra comunidad Cristiana.
Edify all members of our Christian community.Cada uno de nosotros tiene poder para edificar.
We each have power for edification;Ofrece la posibilidad de edificar hasta 6 viviendas….
It offers the possibility of edificar until 6 houses.Se podría edificar una casa de unos 100 m2. magnífica oportunidad….
It could edificar a house of some 100 m2. glorious opportunity.Así Salomón terminó de edificar el templo.
So Solomon built the temple and finished it.Se vende parcela para edificar de 1600 m² en aguadulce, hace esquina.
It sells plot for edificar of 1600 m² in aguadulce, does corner.¿De qué forma pueden nuestras palabras edificar a los demás?
In what ways can our words edify others?Se vende nave, para edificar, con 175 m2, 23 m de fondo, 8 m.
It sells ship, for edificar, with 175 m2, 23 m background, 8 m.Majestosa casa señorial del siglo XV, mandada edificar por D.
Majestic 15th century manor house, built by D.Me gusta edificar ciudades en torno a metáforas que se materializan.
I like constructing cities around the metaphors that materialise.Acepta la responsabilidad de edificarte a ti mismo.
Accept the difficulties of edifying yourself.Puedes edificar a otra persona o a ti mismo con palabras positivas. 5.
You can edify yourself or another person with positive words. 5.Estas sales se necesitan para edificar el cuerpo.
These salts are required for the building of Él hace esto para edificarnos y para ayudarnos a comprenderlo mejor.
He does this for our edification, to help us understand Him better.Pero el propósito principal de Dios para la iglesia es"edificar" a los cristianos.
But God's primary purpose of the church is to“edify” Christians.Cualquiera puede edificar su identidad sobre sus ruinas y desengaños;
Anyone can construct their identity over their ruins and disappointment;Cuenta con todos los servicios necesarios para edificar(agua, luz, alcantarillado…)….
It has all the necessary services for edificar(water, light, sewerage…).I Pedro 2:5 Al edificar al hermano nos edificamos a nosotros mismos.
I Peter 2:5 When edifying the brother, we En Menorca, se llaman Calas Virgenes, ya queson paradisíacas y sin edificar.
In Menorca are called'playas vírgenes', virgin beaches,cause they are not built.Sobre la piedra(el sexo)debemos edificar la Iglesia para el YO SOY.
Upon the rock(sex)we must edify the church for our“I Am.”.¿Qué talentos personales podrían contribuir ustedes para edificar el Reino de Dios?
What talents can you contribute to the building of Tu objetivo es” edificar” la gente, que literalmente significa“reconstruir” sus vidas.
Your goal is to“edify” the people, which literally means to“reconstruct” their lives.Parcela en aldeamayor golf.preparada para edificar con gas, agua, luz. buena zona….
Plot in aldeamayor golf.prepared for edificar with gas, water, light. good zone.Las firmas costarricenses Zurcher Arquitectos y Edificar estuvieron a cargo de la renovación.
The Costa Rican firms Zurcher Arquitectos and Edificar were in charge of the renovation.
